翻す
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 翻 |
| ひるがえ Grade: S |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 飜す (kyūjitai) 翻えす |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 翻す
| Plain | 翻す | ひるがえす | [hìrúgáꜜèsù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 翻して | ひるがえして | [hìrúgáꜜèshìtè] |
| Perfective | 翻した | ひるがえした | [hìrúgáꜜèshìtà] |
| Negative | 翻さない | ひるがえさない | [hìrúgáésáꜜnàì] |
| Negative perfective | 翻さなかった | ひるがえさなかった | [hìrúgáésáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 翻せば | ひるがえせば | [hìrúgáꜜèsèbà] |
| Past conditional | 翻したら | ひるがえしたら | [hìrúgáꜜèshìtàrà] |
| Imperative | 翻せ | ひるがえせ | [hìrúgáꜜèsè] |
| Volitional | 翻そう | ひるがえそー | [hìrúgáésóꜜò] |
| Desiderative | 翻したい | ひるがえしたい | [hìrúgáéshítáꜜì] |
| Formal | 翻します | ひるがえします | [hìrúgáéshímáꜜsù] |
| Formal negative | 翻しません | ひるがえしません | [hìrúgáéshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 翻しましょう | ひるがえしましょー | [hìrúgáéshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 翻しました | ひるがえしました | [hìrúgáéshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 翻し 翻しに |
ひるがえし ひるがえしに |
[hìrúgáꜜèshì] [hìrúgáꜜèshì nì] |
| Negative continuative | 翻さず 翻さずに |
ひるがえさず ひるがえさずに |
[hìrúgáésáꜜzù] [hìrúgáésáꜜzù nì] |
| Passive | 翻される | ひるがえされる | [hìrúgáésáréꜜrù] |
| Causative | 翻させる 翻さす |
ひるがえさせる ひるがえさす |
[hìrúgáésáséꜜrù] [hìrúgáésáꜜsù] |
| Potential | 翻せる | ひるがえせる | [hìrúgáéséꜜrù] |
Verb
翻す • (hirugaesu) ←ひるがへす (firugafesu)?transitive godan (stem 翻し (hirugaeshi), past 翻した (hirugaeshita))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 翻す |
| mediopassive | 翻る |
Conjugation
Conjugation of "翻す" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 翻さ | ひるがえさ | hirugaesa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 翻し | ひるがえし | hirugaeshi |
| Shūshikei ("terminal") | 翻す | ひるがえす | hirugaesu |
| Rentaikei ("attributive") | 翻す | ひるがえす | hirugaesu |
| Kateikei ("hypothetical") | 翻せ | ひるがえせ | hirugaese |
| Meireikei ("imperative") | 翻せ | ひるがえせ | hirugaese |
| Key constructions | |||
| Passive | 翻される | ひるがえされる | hirugaesareru |
| Causative | 翻させる 翻さす |
ひるがえさせる ひるがえさす |
hirugaesaseru hirugaesasu |
| Potential | 翻せる | ひるがえせる | hirugaeseru |
| Volitional | 翻そう | ひるがえそう | hirugaesō |
| Negative | 翻さない | ひるがえさない | hirugaesanai |
| Negative continuative | 翻さず | ひるがえさず | hirugaesazu |
| Formal | 翻します | ひるがえします | hirugaeshimasu |
| Perfective | 翻した | ひるがえした | hirugaeshita |
| Conjunctive | 翻して | ひるがえして | hirugaeshite |
| Hypothetical conditional | 翻せば | ひるがえせば | hirugaeseba |
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 翻 |
| こぼ Grade: S |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 飜す (kyūjitai) |
| For pronunciation and definitions of 翻す – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 翻す, is an alternative spelling of the above term.) |