秀でる

Japanese

Kanji in this term
秀
ひい
Grade: S
kun'yomi

Etymology

From 下二段 (shimo nidan) verb 秀づ (hīzu), which comes from a shift from 穂 (ho) + 出づ (izu).[1]

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 秀でる
Plain 秀でる ひいでる [hìídéꜜrù]
Conjunctive 秀でて ひいでて [híꜜìdètè]
Perfective 秀でた ひいでた [híꜜìdètà]
Negative 秀でない ひいでない [hìídéꜜnàì]
Negative perfective 秀でなかった ひいでなかった [hìídéꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 秀でれば ひいでれば [hìídéꜜrèbà]
Past conditional 秀でたら ひいでたら [híꜜìdètàrà]
Imperative 秀でろ
秀でよ 		ひいでろ
ひいでよ 		[hìídéꜜrò]
[hìídéꜜyò]
Volitional 秀でよう ひいでよー [hìídéyóꜜò]
Desiderative 秀でたい ひいでたい [hìídétáꜜì]
Formal 秀でます ひいでます [hìídémáꜜsù]
Formal negative 秀でません ひいでません [hìídémáséꜜǹ]
Formal volitional 秀でましょう ひいでましょー [hìídémáshóꜜò]
Formal perfective 秀でました ひいでました [hìídémáꜜshìtà]
Continuative 秀で
秀でに 		ひいで
ひいでに 		[híꜜìdè]
[híꜜìdè nì]
Negative continuative 秀でず
秀でずに 		ひいでず
ひいでずに 		[hìídéꜜzù]
[hìídéꜜzù nì]
Passive 秀でられる ひいでられる [hìídéráréꜜrù]
Causative 秀でさせる
秀でさす 		ひいでさせる
ひいでさす 		[hìídésáséꜜrù]
[hìídésáꜜsù]
Potential 秀でられる
秀でれる 		ひいでられる
ひいでれる 		[hìídéráréꜜrù]
[hìídéréꜜrù]

Verb

秀(ひい)でる • (hīderu) intransitive ichidan (stem 秀(ひい)で (hīde), past 秀(ひい)でた (hīdeta))

  1. surpass, stand out, be proficient, shine, excel

Conjugation

Conjugation of "秀でる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 秀で ひいで hīde
Ren’yōkei ("continuative") 秀で ひいで hīde
Shūshikei ("terminal") 秀でる ひいでる hīderu
Rentaikei ("attributive") 秀でる ひいでる hīderu
Kateikei ("hypothetical") 秀でれ ひいでれ hīdere
Meireikei ("imperative") 秀でよ¹
秀でろ² 		ひいでよ¹
ひいでろ² 		hīdeyo¹
hīdero²
Key constructions
Passive 秀でられる ひいでられる hīderareru
Causative 秀でさせる
秀でさす 		ひいでさせる
ひいでさす 		hīdesaseru
hīdesasu
Potential 秀でられる
秀でれる³ 		ひいでられる
ひいでれる³ 		hīderareru
hīdereru³
Volitional 秀でよう ひいでよう hīdeyō
Negative 秀でない
秀でぬ
秀でん 		ひいでない
ひいでぬ
ひいでん 		hīdenai
hīdenu
hīden
Negative continuative 秀でず ひいでず hīdezu
Formal 秀でます ひいでます hīdemasu
Perfective 秀でた ひいでた hīdeta
Conjunctive 秀でて ひいでて hīdete
Hypothetical conditional 秀でれば ひいでれば hīdereba
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

  1. ^ “秀でる”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  4. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.