真実

From Middle Chinese 真實 (MC tsyin zyit).

• (Tokyo) しんじつ [shíꜜǹjìtsù] (Atamadaka – [1])^[1]
• IPA^(key): [ɕĩɲ̟d͡ʑit͡sɨ]

真(しん)実(じつ) • (shinjitsu) -na (adnominal 真(しん)実(じつ)な (shinjitsu na), adverbial 真(しん)実(じつ)に (shinjitsu ni))

1. true; genuine
   • 1919, 島崎藤村, chapter 65, in 新生‎^[1]:

     この世に成就しがたいもので、しかも真実なものがいくらもある。

     Kono yo ni jōju shi-gatai mono de, shikamo shinjitsu na mono ga ikura mo aru.

     There are many things in this world that are difficult to achieve yet are true.

   • 1940, 豊島与志雄, 椿の花の赤‎^[2]:

     自分の言葉がすぐ自分に反映してくるらしく、その蒼白い顔を度々赤らめるのだった。そのためにはまた却って彼の言葉を心からの真実なものと感じさせもした。

     Jibun no kotoba ga sugu jibun ni han'ei shite kuru rashiku, sono aojiroi kao o tabitabi akarameru no datta. Sono tame ni wa mata kaette kare no kotoba o kokoro kara no shinjitsu na mono to kanjisase mo shita.

     His words seemed to reflect back on him, and his pale face would often flush, which made his words seem all the more genuine and sincere.

真(しん)実(じつ) • (shinjitsu) 

1. truth; reality

   真実(しんじつ)を見抜(みぬ)く

   shinjitsu o minuku

   to get to the truth

2. (Buddhism) synonym of 真如 (shinnyo, “suchness”)

• (truth): 本当(ほんとう) (hontō), 事実(じじつ) (jijitsu)

• 信実(しんじつ) (shinjitsu, “sincerity”)

真(しん)実(じつ) • (Shinjitsu) 

1. a unisex given name

Variant of shinjitsu above with 実 read with its goon reading.^[1]

• IPA^(key): [ɕĩɲ̟d͡ʑit͡ɕi]

真(しん)実(じち) • (shinjichi) 

1. (archaic) truth; reality

Various given names from kun and nanori compounds.

真(さな)実(み) or 真実(こころ) or 真(なお)実(み) or 真実(まこと) or 真(まな)実(み) or 真(ま)実(み) or 真(まゆ)実(み) or 真(まさ)実(み) • (Sanami or Kokoro or Naomi or Makoto or Manami or Mami or Mayumi or Masami) 

1. a female given name

The sane reading for 実 changes to zane as an instance of rendaku (連(れん)濁(だく)).

真(ま)実(さね) or 真(ま)実(ざね) • (Masane or Mazane) 

1. a unisex given name

From 本当(ほんと) (honto, “truth, reality”).

真実(ほんと) • (Honto) 

1. a surname

From 心(こころ) (kokoro, “sincerity”).

真実(こころ) • (Kokoro) 

1. a female given name

• “真実”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[3] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025