捕まる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 捕 |
| つか Grade: S |
| kun'yomi |
Etymology
Related to 掴まる (tsukamaru, “to hold oneself still by grabbing something”) and its active form 掴む (tsukamu, “to grab, grip, take hold of”), both originally from 束 (tsuka, “bundle”).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 捕まる
| Plain | 捕まる | つかまる | [tsùkámárú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 捕まって | つかまって | [tsùkámátté] |
| Perfective | 捕まった | つかまった | [tsùkámáttá] |
| Negative | 捕まらない | つかまらない | [tsùkámáránáí] |
| Negative perfective | 捕まらなかった | つかまらなかった | [tsùkámáránáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 捕まれば | つかまれば | [tsùkámáréꜜbà] |
| Past conditional | 捕まったら | つかまったら | [tsùkámáttáꜜrà] |
| Imperative | 捕まれ | つかまれ | [tsùkámáré] |
| Volitional | 捕まろう | つかまろー | [tsùkámáróꜜò] |
| Desiderative | 捕まりたい | つかまりたい | [tsùkámárítáí] |
| Formal | 捕まります | つかまります | [tsùkámárímáꜜsù] |
| Formal negative | 捕まりません | つかまりません | [tsùkámárímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 捕まりましょう | つかまりましょー | [tsùkámárímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 捕まりました | つかまりました | [tsùkámárímáꜜshìtà] |
| Continuative | 捕まり 捕まりに |
つかまり つかまりに |
[tsùkámárí] [tsùkámárí ní] |
| Negative continuative | 捕まらず 捕まらずに |
つかまらず つかまらずに |
[tsùkámárázú] [tsùkámárázú ní] |
| Passive | 捕まられる | つかまられる | [tsùkámárárérú] |
| Causative | 捕まらせる 捕まらす |
つかまらせる つかまらす |
[tsùkámárásérú] [tsùkámárású] |
| Potential | 捕まれる | つかまれる | [tsùkámárérú] |
Verb
捕まる • (tsukamaru) intransitive godan (stem 捕まり (tsukamari), past 捕まった (tsukamatta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 捕まえる |
| mediopassive | 捕まる |
- be caught
- 泥棒が捕まった。
- Dorobō ga tsukamatta.
- A thief was caught.
- 泥棒が捕まった。
Conjugation
Conjugation of "捕まる" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 捕まら | つかまら | tsukamara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 捕まり | つかまり | tsukamari |
| Shūshikei ("terminal") | 捕まる | つかまる | tsukamaru |
| Rentaikei ("attributive") | 捕まる | つかまる | tsukamaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 捕まれ | つかまれ | tsukamare |
| Meireikei ("imperative") | 捕まれ | つかまれ | tsukamare |
| Key constructions | |||
| Passive | 捕まられる | つかまられる | tsukamarareru |
| Causative | 捕まらせる 捕まらす |
つかまらせる つかまらす |
tsukamaraseru tsukamarasu |
| Potential | 捕まれる | つかまれる | tsukamareru |
| Volitional | 捕まろう | つかまろう | tsukamarō |
| Negative | 捕まらない | つかまらない | tsukamaranai |
| Negative continuative | 捕まらず | つかまらず | tsukamarazu |
| Formal | 捕まります | つかまります | tsukamarimasu |
| Perfective | 捕まった | つかまった | tsukamatta |
| Conjunctive | 捕まって | つかまって | tsukamatte |
| Hypothetical conditional | 捕まれば | つかまれば | tsukamareba |
Classical conjugation of "捕まる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 捕まら | つかまら | tukamara |
| Continuative (連用形) | 捕まり | つかまり | tukamari |
| Terminal (終止形) | 捕まる | つかまる | tukamaru |
| Attributive (連体形) | 捕まる | つかまる | tukamaru |
| Realis (已然形) | 捕まれ | つかまれ | tukamare |
| Imperative (命令形) | 捕まれ | つかまれ | tukamare |
| Key constructions | |||
| Negative | 捕まらず | つかまらず | tukamarazu |
| Contrasting conjunction | 捕まれど | つかまれど | tukamaredo |
| Causal conjunction | 捕まれば | つかまれば | tukamareba |
| Conditional conjunction | 捕まらば | つかまらば | tukamaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 捕まりき | つかまりき | tukamariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 捕まりけり | つかまりけり | tukamarikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 捕まりつ | つかまりつ | tukamaritu |
| Perfect tense (natural event) | 捕まりぬ | つかまりぬ | tukamarinu |
| Perfect-continuative tense | 捕まれり 捕まりたり |
つかまれり つかまりたり |
tukamareri tukamaritari |
| Volitional | 捕まらむ | つかまらむ | tukamaramu |