怠る

Japanese

Kanji in this term
怠
おこた Grade: S
kun'yomi

Alternative spelling
懈る

Pronunciation

(Tokyo) おこたる [òkótárú] (Heiban – [0])
(Tokyo) おこたる [òkótáꜜrù] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [o̞ko̞ta̠ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 怠る

Plain	怠る	おこたるおこたる	`[òkótárú]` `[òkótáꜜrù]`
Conjunctive	怠って	おこたっておこたって	`[òkótátté]` `[òkótáꜜttè]`
Perfective	怠った	おこたったおこたった	`[òkótáttá]` `[òkótáꜜttà]`
Negative	怠らない	おこたらないおこたらない	`[òkótáránáí]` `[òkótáráꜜnàì]`
Negative perfective	怠らなかった	おこたらなかったおこたらなかった	`[òkótáránáꜜkàttà]` `[òkótáráꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	怠れば	おこたればおこたれば	`[òkótáréꜜbà]` `[òkótáꜜrèbà]`
Past conditional	怠ったら	おこたったらおこたったら	`[òkótáttáꜜrà]` `[òkótáꜜttàrà]`
Imperative	怠れ	おこたれおこたれ	`[òkótáré]` `[òkótáꜜrè]`
Volitional	怠ろう	おこたろー	`[òkótáróꜜò]`
Desiderative	怠りたい	おこたりたいおこたりたい	`[òkótárítáí]` `[òkótárítáꜜì]`
Formal	怠ります	おこたります	`[òkótárímáꜜsù]`
Formal negative	怠りません	おこたりません	`[òkótárímáséꜜǹ]`
Formal volitional	怠りましょう	おこたりましょー	`[òkótárímáshóꜜò]`
Formal perfective	怠りました	おこたりました	`[òkótárímáꜜshìtà]`
Continuative	怠り怠りに	おこたりおこたりおこたりにおこたりに	`[òkótárí]` `[òkótáꜜrì]` `[òkótárí ní]` `[òkótáꜜrì nì]`
Negative continuative	怠らず怠らずに	おこたらずおこたらずおこたらずにおこたらずに	`[òkótárázú]` `[òkótáráꜜzù]` `[òkótárázú ní]` `[òkótáráꜜzù nì]`
Passive	怠られる	おこたられるおこたられる	`[òkótárárérú]` `[òkótáráréꜜrù]`
Causative	怠らせる怠らす	おこたらせるおこたらせるおこたらすおこたらす	`[òkótárásérú]` `[òkótáráséꜜrù]` `[òkótárású]` `[òkótáráꜜsù]`
Potential	怠れる	おこたれるおこたれる	`[òkótárérú]` `[òkótáréꜜrù]`

Verb

怠(おこた)る • (okotaru) transitive godan (stem 怠(おこた)り (okotari), past 怠(おこた)った (okotatta))

be negligent

Conjugation

Conjugation of "怠る" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	怠ら	おこたら	okotara
Ren’yōkei ("continuative")	怠り	おこたり	okotari
Shūshikei ("terminal")	怠る	おこたる	okotaru
Rentaikei ("attributive")	怠る	おこたる	okotaru
Kateikei ("hypothetical")	怠れ	おこたれ	okotare
Meireikei ("imperative")	怠れ	おこたれ	okotare
Key constructions
Passive	怠られる	おこたられる	okotarareru
Causative	怠らせる怠らす	おこたらせるおこたらす	okotaraseru okotarasu
Potential	怠れる	おこたれる	okotareru
Volitional	怠ろう	おこたろう	okotarō
Negative	怠らない	おこたらない	okotaranai
Negative continuative	怠らず	おこたらず	okotarazu
Formal	怠ります	おこたります	okotarimasu
Perfective	怠った	おこたった	okotatta
Conjunctive	怠って	おこたって	okotatte
Hypothetical conditional	怠れば	おこたれば	okotareba

References

“怠る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025