微細
Chinese
tiny; minute; clandestine tiny; minute; clandestine; hide; elegant; exquisite |
fine; minutely; thin fine; minutely; thin; slender | ||
|---|---|---|---|
| trad. (微細) | 微 | 細 | |
| simp. (微细) | 微 | 细 | |
| anagram | 細微/细微 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin: wēixì
- Zhuyin: ㄨㄟ ㄒㄧˋ
- Tongyong Pinyin: weisì
- Wade–Giles: wei1-hsi4
- Yale: wēi-syì
- Gwoyeu Romatzyh: ueishih
- Palladius: вэйси (vɛjsi)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯⁵⁵ ɕi⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; dated variant in Mainland)
- Hanyu Pinyin: wéixì
- Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄒㄧˋ
- Tongyong Pinyin: wéisì
- Wade–Giles: wei2-hsi4
- Yale: wéi-syì
- Gwoyeu Romatzyh: weishih
- Palladius: вэйси (vɛjsi)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯³⁵ ɕi⁵¹/
- Homophones:
微細 / 微细
維繫 / 维系
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mei4 sai3
- Yale: mèih sai
- Cantonese Pinyin: mei4 sai3
- Guangdong Romanization: méi4 sei3
- Sinological IPA (key): /mei̯²¹ sɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bî-sè
- Tâi-lô: bî-sè
- Phofsit Daibuun: bisex
- IPA (Quanzhou): /bi²⁴⁻²² se⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /bi¹³⁻²² se²¹/
- IPA (Xiamen): /bi²⁴⁻²² se²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: bî-sòe
- Tâi-lô: bî-suè
- Phofsit Daibuun: bisoex
- IPA (Quanzhou): /bi²⁴⁻²² sue⁴¹/
- IPA (Xiamen): /bi²⁴⁻²² sue²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Adjective
微細
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 微 | 細 |
| び Grade: S |
さい Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [bʲisa̠i]
Adjective
微細 • (bisai) -na (adnominal 微細な (bisai na), adverbial 微細に (bisai ni))
Inflection
Inflection of 微細
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 微細だろ | びさいだろ | bisai daro |
| Continuative (連用形) | 微細で | びさいで | bisai de |
| Terminal (終止形) | 微細だ | びさいだ | bisai da |
| Attributive (連体形) | 微細な | びさいな | bisai na |
| Hypothetical (仮定形) | 微細なら | びさいなら | bisai nara |
| Imperative (命令形) | 微細であれ | びさいであれ | bisai de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 微細ではない 微細じゃない |
びさいではない びさいじゃない |
bisai de wa nai bisai ja nai |
| Informal past | 微細だった | びさいだった | bisai datta |
| Informal negative past | 微細ではなかった 微細じゃなかった |
びさいではなかった びさいじゃなかった |
bisai de wa nakatta bisai ja nakatta |
| Formal | 微細です | びさいです | bisai desu |
| Formal negative | 微細ではありません 微細じゃありません |
びさいではありません びさいじゃありません |
bisai de wa arimasen bisai ja arimasen |
| Formal past | 微細でした | びさいでした | bisai deshita |
| Formal negative past | 微細ではありませんでした 微細じゃありませんでした |
びさいではありませんでした びさいじゃありませんでした |
bisai de wa arimasen deshita bisai ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 微細で | びさいで | bisai de |
| Conditional | 微細なら(ば) | びさいなら(ば) | bisai nara (ba) |
| Provisional | 微細だったら | びさいだったら | bisai dattara |
| Volitional | 微細だろう | びさいだろう | bisai darō |
| Adverbial | 微細に | びさいに | bisai ni |
| Degree | 微細さ | びさいさ | bisaisa |
Noun
微細 • (bisai)