強いる

Japanese

Kanji in this term
強
し
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
彊いる

Etymology

⟨sipu⟩ → ⟨sipuru⟩ → /ɕiɸuɾu/ → /ɕiɸɨɾu/ → /ɕiwiɾu/ → /ɕiiɾu/

From Old Japanese 強ふ (sipu), following 上二段活用 (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”).

Development

Natural progression from Old and Classical Japanese 上二段活用 (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.

Related to 誣(し)いる (shiiru, “to slander; to defame”).[1] Possibly related to 癈いる (shiiru, “to lose function (said of body organs)”).(Can this(+) etymology be sourced?)

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 強いる
Plain 強いる しいる [shìíꜜrù]
Conjunctive 強いて しいて [shíꜜìtè]
Perfective 強いた しいた [shíꜜìtà]
Negative 強いない しいない [shìíꜜnàì]
Negative perfective 強いなかった しいなかった [shìíꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 強いれば しいれば [shìíꜜrèbà]
Past conditional 強いたら しいたら [shíꜜìtàrà]
Imperative 強いろ
強いよ 		しいろ
しいよ 		[shìíꜜrò]
[shìíꜜyò]
Volitional 強いよう しいよー [shìíyóꜜò]
Desiderative 強いたい しいたい [shìítáꜜì]
Formal 強います しいます [shìímáꜜsù]
Formal negative 強いません しいません [shìímáséꜜǹ]
Formal volitional 強いましょう しいましょー [shìímáshóꜜò]
Formal perfective 強いました しいました [shìímáꜜshìtà]
Continuative 強い
強いに 		しい
しいに 		[shíꜜì]
[shíꜜì nì]
Negative continuative 強いず
強いずに 		しいず
しいずに 		[shìíꜜzù]
[shìíꜜzù nì]
Passive 強いられる しいられる [shìíráréꜜrù]
Causative 強いさせる
強いさす 		しいさせる
しいさす 		[shìísáséꜜrù]
[shìísáꜜsù]
Potential 強いられる
強いれる 		しいられる
しいれる 		[shìíráréꜜrù]
[shìíréꜜrù]

Verb

強(し)いる • (shiiru) ←しひる (sifiru)?transitive ichidan (stem 強(し)い (shii), past 強(し)いた (shiita))

  1. to compel, compulse, force
    Synonym: 強制する (kyōsei suru)

Conjugation

Conjugation of "強いる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 強い しい shii
Ren’yōkei ("continuative") 強い しい shii
Shūshikei ("terminal") 強いる しいる shiiru
Rentaikei ("attributive") 強いる しいる shiiru
Kateikei ("hypothetical") 強いれ しいれ shiire
Meireikei ("imperative") 強いよ¹
強いろ² 		しいよ¹
しいろ² 		shiiyo¹
shiiro²
Key constructions
Passive 強いられる しいられる shiirareru
Causative 強いさせる
強いさす 		しいさせる
しいさす 		shiisaseru
shiisasu
Potential 強いられる
強いれる³ 		しいられる
しいれる³ 		shiirareru
shiireru³
Volitional 強いよう しいよう shiiyō
Negative 強いない
強いぬ
強いん 		しいない
しいぬ
しいん 		shiinai
shiinu
shiin
Negative continuative 強いず しいず shiizu
Formal 強います しいます shiimasu
Perfective 強いた しいた shiita
Conjunctive 強いて しいて shiite
Hypothetical conditional 強いれば しいれば shiireba
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Derived terms

  • 強(し)いて (shiite)
  • 誣(し)いる (shiiru)
  • 強(し)い言(ごと) (shiigoto)
  • 強(し)い肴(ざかな) (shiizakana)
  • 強(し)い付(つ)ける (shiitsukeru)
  • 強(こわ)強(じ)い (kowajii)
  • 無(む)理(り)強(じ)い (murijii)

References

  1. ^ “誣いる”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎[1] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  4. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.