密封
Chinese
secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense |
to confer; to grant; to seal to confer; to grant; to seal; (a measure word) | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (密封) |
密 | 封 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: mìfēng
- Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄈㄥ
- Tongyong Pinyin: mìfong
- Wade–Giles: mi4-fêng1
- Yale: mì-fēng
- Gwoyeu Romatzyh: mihfeng
- Palladius: мифэн (mifɛn)
- Sinological IPA (key): /mi⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
- Homophones:
密封
蜜蜂
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mat6 fung1
- Yale: maht fūng
- Cantonese Pinyin: mat9 fung1
- Guangdong Romanization: med6 fung1
- Sinological IPA (key): /mɐt̚² fʊŋ⁵⁵/
- Homophones:
密封
蜜蜂
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: bi̍t-hong
- Tâi-lô: bi̍t-hong
- Phofsit Daibuun: bidhofng
- IPA (Xiamen): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /bit̚²⁴⁻² hɔŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /bit̚¹²¹⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien)
Verb
密封
Synonyms
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 密 | 封 |
| みつ > みっ Grade: 6 |
ふう > ぷう Grade: S |
| goon | |
Pronuncition
- IPA(key): [mʲip̚pɯ̟ː]
Noun
密封 • (mippū)
Verb
密封する • (mippū suru) transitive suru (stem 密封し (mippū shi), past 密封した (mippū shita))
Conjugation
Conjugation of "密封する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 密封し | みっぷうし | mippū shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 密封し | みっぷうし | mippū shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 密封する | みっぷうする | mippū suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 密封する | みっぷうする | mippū suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 密封すれ | みっぷうすれ | mippū sure | |
| Meireikei ("imperative") | 密封せよ¹ 密封しろ² |
みっぷうせよ¹ みっぷうしろ² |
mippū seyo¹ mippū shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 密封される | みっぷうされる | mippū sareru | |
| Causative | 密封させる 密封さす |
みっぷうさせる みっぷうさす |
mippū saseru mippū sasu | |
| Potential | 密封できる | みっぷうできる | mippū dekiru | |
| Volitional | 密封しよう | みっぷうしよう | mippū shiyō | |
| Negative | 密封しない | みっぷうしない | mippū shinai | |
| Negative continuative | 密封せず | みっぷうせず | mippū sezu | |
| Formal | 密封します | みっぷうします | mippū shimasu | |
| Perfective | 密封した | みっぷうした | mippū shita | |
| Conjunctive | 密封して | みっぷうして | mippū shite | |
| Hypothetical conditional | 密封すれば | みっぷうすれば | mippū sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- “密封”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025