寄る

Japanese

Kanji in this term
寄
よ Grade: 5
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) よる [yòrú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [jo̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 寄る

Plain	寄る	よる	`[yòrú]`
Conjunctive	寄って	よって	`[yòtté]`
Perfective	寄った	よった	`[yòttá]`
Negative	寄らない	よらない	`[yòránáí]`
Negative perfective	寄らなかった	よらなかった	`[yòránáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	寄れば	よれば	`[yòréꜜbà]`
Past conditional	寄ったら	よったら	`[yòttáꜜrà]`
Imperative	寄れ	よれ	`[yòré]`
Volitional	寄ろう	よろー	`[yòróꜜò]`
Desiderative	寄りたい	よりたい	`[yòrítáí]`
Formal	寄ります	よります	`[yòrímáꜜsù]`
Formal negative	寄りません	よりません	`[yòrímáséꜜǹ]`
Formal volitional	寄りましょう	よりましょー	`[yòrímáshóꜜò]`
Formal perfective	寄りました	よりました	`[yòrímáꜜshìtà]`
Continuative	寄り寄りに	よりよりに	`[yòrí]` `[yòrí ní]`
Negative continuative	寄らず寄らずに	よらずよらずに	`[yòrázú]` `[yòrázú ní]`
Passive	寄られる	よられる	`[yòrárérú]`
Causative	寄らせる寄らす	よらせるよらす	`[yòrásérú]` `[yòrású]`
Potential	寄れる	よれる	`[yòrérú]`

Verb

寄(よ)る • (yoru) intransitive godan (stem 寄(よ)り (yori), past 寄(よ)った (yotta))

Japanese verb pair
active	寄せる
mediopassive	寄る

to come near, to come up, to approach
to step aside
to gather
to drop by, to stop at, to call on someone
コンビニに寄(よ)る
konbini ni yoru
to stop by at the convenience store
to advance in years
(sumo) to push out while grabbing the belt

Conjugation

Conjugation of "寄る" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	寄ら	よら	yora
Ren’yōkei ("continuative")	寄り	より	yori
Shūshikei ("terminal")	寄る	よる	yoru
Rentaikei ("attributive")	寄る	よる	yoru
Kateikei ("hypothetical")	寄れ	よれ	yore
Meireikei ("imperative")	寄れ	よれ	yore
Key constructions
Passive	寄られる	よられる	yorareru
Causative	寄らせる寄らす	よらせるよらす	yoraseru yorasu
Potential	寄れる	よれる	yoreru
Volitional	寄ろう	よろう	yorō
Negative	寄らない	よらない	yoranai
Negative continuative	寄らず	よらず	yorazu
Formal	寄ります	よります	yorimasu
Perfective	寄った	よった	yotta
Conjunctive	寄って	よって	yotte
Hypothetical conditional	寄れば	よれば	yoreba

Classical conjugation of "寄る" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	寄ら	よら	yora
Continuative (連用形)	寄り	より	yori
Terminal (終止形)	寄る	よる	yoru
Attributive (連体形)	寄る	よる	yoru
Realis (已然形)	寄れ	よれ	yore
Imperative (命令形)	寄れ	よれ	yore
Key constructions
Negative	寄らず	よらず	yorazu
Contrasting conjunction	寄れど	よれど	yoredo
Causal conjunction	寄れば	よれば	yoreba
Conditional conjunction	寄らば	よらば	yoraba
Past tense (firsthand knowledge)	寄りき	よりき	yoriki
Past tense (secondhand knowledge)	寄りけり	よりけり	yorikeri
Perfect tense (conscious action)	寄りつ	よりつ	yoritu
Perfect tense (natural event)	寄りぬ	よりぬ	yorinu
Perfect-continuative tense	寄れり寄りたり	よれりよりたり	yoreri yoritari
Volitional	寄らむ	よらむ	yoramu

Derived terms

持(も)ち寄(よ)る (mochiyoru)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“寄る”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025