孤棲
Chinese
| lone; lonely | to roost; to inhabit; to stay to roost; to inhabit; to stay; habitat | ||
|---|---|---|---|
| trad. (孤棲) | 孤 | 棲 | |
| simp. (孤栖) | 孤 | 栖 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gūqī
- Zhuyin: ㄍㄨ ㄑㄧ
- Tongyong Pinyin: guci
- Wade–Giles: ku1-chʻi1
- Yale: gū-chī
- Gwoyeu Romatzyh: guchi
- Palladius: гуци (guci)
- Sinological IPA (key): /ku⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gu1 cai1
- Yale: gū chāi
- Cantonese Pinyin: gu1 tsai1
- Guangdong Romanization: gu1 cei1
- Sinological IPA (key): /kuː⁵⁵ t͡sʰɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ko͘-chhe
- Tâi-lô: koo-tshe
- Phofsit Daibuun: kozhef
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /kɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kɔ³³ t͡sʰe³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kɔ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ko͘-soe
- Tâi-lô: koo-sue
- Phofsit Daibuun: kosoef
- IPA (Quanzhou): /kɔ³³ sue³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Verb
孤棲
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 孤 | 棲 |
| こ Grade: S |
せい Jinmeiyō |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
孤棲 • (kosei)
Verb
孤棲する • (kosei suru) suru (stem 孤棲し (kosei shi), past 孤棲した (kosei shita))
Conjugation
Conjugation of "孤棲する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 孤棲し | こせいし | kosei shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 孤棲し | こせいし | kosei shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 孤棲する | こせいする | kosei suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 孤棲する | こせいする | kosei suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 孤棲すれ | こせいすれ | kosei sure | |
| Meireikei ("imperative") | 孤棲せよ¹ 孤棲しろ² |
こせいせよ¹ こせいしろ² |
kosei seyo¹ kosei shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 孤棲される | こせいされる | kosei sareru | |
| Causative | 孤棲させる 孤棲さす |
こせいさせる こせいさす |
kosei saseru kosei sasu | |
| Potential | 孤棲できる | こせいできる | kosei dekiru | |
| Volitional | 孤棲しよう | こせいしよう | kosei shiyō | |
| Negative | 孤棲しない | こせいしない | kosei shinai | |
| Negative continuative | 孤棲せず | こせいせず | kosei sezu | |
| Formal | 孤棲します | こせいします | kosei shimasu | |
| Perfective | 孤棲した | こせいした | kosei shita | |
| Conjunctive | 孤棲して | こせいして | kosei shite | |
| Hypothetical conditional | 孤棲すれば | こせいすれば | kosei sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||