増える
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 増 |
| ふ Grade: 5 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 增える (kyūjitai) |
Etymology
From the Classical Japanese verb 増ゆ (fuyu).
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 増える
| Plain | 増える | ふえる | [fùéꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 増えて | ふえて | [fúꜜètè] |
| Perfective | 増えた | ふえた | [fúꜜètà] |
| Negative | 増えない | ふえない | [fùéꜜnàì] |
| Negative perfective | 増えなかった | ふえなかった | [fùéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 増えれば | ふえれば | [fùéꜜrèbà] |
| Past conditional | 増えたら | ふえたら | [fúꜜètàrà] |
| Imperative | 増えろ 増えよ |
ふえろ ふえよ |
[fùéꜜrò] [fùéꜜyò] |
| Volitional | 増えよう | ふえよー | [fùéyóꜜò] |
| Desiderative | 増えたい | ふえたい | [fùétáꜜì] |
| Formal | 増えます | ふえます | [fùémáꜜsù] |
| Formal negative | 増えません | ふえません | [fùémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 増えましょう | ふえましょー | [fùémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 増えました | ふえました | [fùémáꜜshìtà] |
| Continuative | 増え 増えに |
ふえ ふえに |
[fúꜜè] [fúꜜè nì] |
| Negative continuative | 増えず 増えずに |
ふえず ふえずに |
[fùéꜜzù] [fùéꜜzù nì] |
| Passive | 増えられる | ふえられる | [fùéráréꜜrù] |
| Causative | 増えさせる 増えさす |
ふえさせる ふえさす |
[fùésáséꜜrù] [fùésáꜜsù] |
| Potential | 増えられる 増えれる |
ふえられる ふえれる |
[fùéráréꜜrù] [fùéréꜜrù] |
Verb
増える • (fueru) intransitive ichidan (stem 増え (fue), past 増えた (fueta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 増やす |
| mediopassive | 増える |
- to increase (in numbers, quantity, or volume)
- Antonym: 減る (heru)
- 殖える: to increase, especially money or living organisms
Conjugation
Conjugation of "増える" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 増え | ふえ | fue | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 増え | ふえ | fue | |
| Shūshikei ("terminal") | 増える | ふえる | fueru | |
| Rentaikei ("attributive") | 増える | ふえる | fueru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 増えれ | ふえれ | fuere | |
| Meireikei ("imperative") | 増えよ¹ 増えろ² |
ふえよ¹ ふえろ² |
fueyo¹ fuero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 増えられる | ふえられる | fuerareru | |
| Causative | 増えさせる 増えさす |
ふえさせる ふえさす |
fuesaseru fuesasu | |
| Potential | 増えられる 増えれる³ |
ふえられる ふえれる³ |
fuerareru fuereru³ | |
| Volitional | 増えよう | ふえよう | fueyō | |
| Negative | 増えない 増えぬ 増えん |
ふえない ふえぬ ふえん |
fuenai fuenu fuen | |
| Negative continuative | 増えず | ふえず | fuezu | |
| Formal | 増えます | ふえます | fuemasu | |
| Perfective | 増えた | ふえた | fueta | |
| Conjunctive | 増えて | ふえて | fuete | |
| Hypothetical conditional | 増えれば | ふえれば | fuereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- “増える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2025