備え付ける
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 備 | 付 |
| そな Grade: 5 |
つ Grade: 4 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) そなえつける [sònáéts
úkéꜜrù] (Nakadaka – [5]) - (Tokyo) そなえつける [sònáéts
úkérú] (Heiban – [0]) - IPA(key): [so̞na̠e̞t͡sɨ̥ke̞ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 備え付ける
| Plain | 備え付ける | そなえつける そなえつける |
[sònáétsúkéꜜrù] [sònáétsúkérú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 備え付けて | そなえつけて そなえつけて |
[sònáétsúꜜkètè] [sònáétsúkété] |
| Perfective | 備え付けた | そなえつけた そなえつけた |
[sònáétsúꜜkètà] [sònáétsúkétá] |
| Negative | 備え付けない | そなえつけない そなえつけない |
[sònáétsúkéꜜnàì] [sònáétsúkénáí] |
| Negative perfective | 備え付けなかった | そなえつけなかった そなえつけなかった |
[sònáétsúkéꜜnàkàttà] [sònáétsúkénáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 備え付ければ | そなえつければ そなえつければ |
[sònáétsúkéꜜrèbà] [sònáétsúkéréꜜbà] |
| Past conditional | 備え付けたら | そなえつけたら そなえつけたら |
[sònáétsúꜜkètàrà] [sònáétsúkétáꜜrà] |
| Imperative | 備え付けろ 備え付けよ |
そなえつけろ そなえつけろ そなえつけよ |
[sònáétsúkéꜜrò] [sònáétsúkéró] [sònáétsúkéꜜyò] |
| Volitional | 備え付けよう | そなえつけよー | [sònáétsúkéyóꜜò] |
| Desiderative | 備え付けたい | そなえつけたい そなえつけたい |
[sònáétsúkétáꜜì] [sònáétsúkétáí] |
| Formal | 備え付けます | そなえつけます | [sònáétsúkémáꜜsù] |
| Formal negative | 備え付けません | そなえつけません | [sònáétsúkémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 備え付けましょう | そなえつけましょー | [sònáétsúkémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 備え付けました | そなえつけました | [sònáétsúkémáꜜshìtà] |
| Continuative | 備え付け 備え付けに |
そなえつけ そなえつけ そなえつけに そなえつけに |
[sònáétsúꜜkè] [sònáétsúké] [sònáétsúꜜkè nì] [sònáétsúké ní] |
| Negative continuative | 備え付けず 備え付けずに |
そなえつけず そなえつけず そなえつけずに そなえつけずに |
[sònáétsúkéꜜzù] [sònáétsúkézú] [sònáétsúkéꜜzù nì] [sònáétsúkézú ní] |
| Passive | 備え付けられる | そなえつけられる そなえつけられる |
[sònáétsúkéráréꜜrù] [sònáétsúkérárérú] |
| Causative | 備え付けさせる 備え付けさす |
そなえつけさせる そなえつけさせる そなえつけさす そなえつけさす |
[sònáétsúkésáséꜜrù] [sònáétsúkésásérú] [sònáétsúkésáꜜsù] [sònáétsúkésású] |
| Potential | 備え付けられる 備え付けれる |
そなえつけられる そなえつけられる そなえつけれる そなえつけれる |
[sònáétsúkéráréꜜrù] [sònáétsúkérárérú] [sònáétsúkéréꜜrù] [sònáétsúkérérú] |
Verb
備え付ける • (sonaetsukeru) ichidan (stem 備え付け (sonaetsuke), past 備え付けた (sonaetsuketa))
- provide with; equip with; install
- 家具はもう備え付けてある。
- Kagu wa mō sonaetsuke te aru.
- Furniture is already installed.
- 家具はもう備え付けてある。
Conjugation
Conjugation of "備え付ける" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 備え付け | そなえつけ | sonaetsuke | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 備え付け | そなえつけ | sonaetsuke | |
| Shūshikei ("terminal") | 備え付ける | そなえつける | sonaetsukeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 備え付ける | そなえつける | sonaetsukeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 備え付けれ | そなえつけれ | sonaetsukere | |
| Meireikei ("imperative") | 備え付けよ¹ 備え付けろ² |
そなえつけよ¹ そなえつけろ² |
sonaetsukeyo¹ sonaetsukero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 備え付けられる | そなえつけられる | sonaetsukerareru | |
| Causative | 備え付けさせる 備え付けさす |
そなえつけさせる そなえつけさす |
sonaetsukesaseru sonaetsukesasu | |
| Potential | 備え付けられる 備え付けれる³ |
そなえつけられる そなえつけれる³ |
sonaetsukerareru sonaetsukereru³ | |
| Volitional | 備え付けよう | そなえつけよう | sonaetsukeyō | |
| Negative | 備え付けない 備え付けぬ 備え付けん |
そなえつけない そなえつけぬ そなえつけん |
sonaetsukenai sonaetsukenu sonaetsuken | |
| Negative continuative | 備え付けず | そなえつけず | sonaetsukezu | |
| Formal | 備え付けます | そなえつけます | sonaetsukemasu | |
| Perfective | 備え付けた | そなえつけた | sonaetsuketa | |
| Conjunctive | 備え付けて | そなえつけて | sonaetsukete | |
| Hypothetical conditional | 備え付ければ | そなえつければ | sonaetsukereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||