一躍

Japanese

Kanji in this term
一 躍
いち
Grade: 1 		やく
Grade: S
on'yomi

Pronunciation

  • IPA(key): [it͡ɕija̠kɯ̟]

Adverb

一(いち)躍(やく) • (ichiyaku) 

  1. in one bound
    • 1948, 海野十三, 海底都市:
      カビ博士(はかせ)のことは、一躍(いちやく)有名(ゆうめい)となった。
      Kabi hakase no koto wa, ichiyaku yūmei to natta.
      Dr. Kabi became famous overnight.
    • 1916, 夏目漱石, 明暗:
      彼女(かのじょ)は一躍(いちやく)して進(すす)んだ。
      Kanojo wa ichiyaku shite susunda.
      She progressed by leaps and bounds.

Noun

一(いち)躍(やく) • (ichiyaku) 

  1. accomplishing overnight, catapulting

Verb

一(いち)躍(やく)する • (ichiyaku suru) suru (stem 一(いち)躍(やく)し (ichiyaku shi), past 一(いち)躍(やく)した (ichiyaku shita))

  1. make a leap; make a bound
    • 1931, 宮本百合子, 五ヵ年計画とソヴェト同盟の文化的飛躍‎[1]:
      それだのに、ブルジョア書籍店と同じような体裁だったソヴェト同盟の本屋の内部は質において社会主義的に一躍した。
      Sore da noni, burujoa shosekiten to onaji yō na teisai datta Soveto Dōmei no hon'ya no naibu wa shitsu ni oite shakai shugi-teki ni ichiyaku shita.
      Nevertheless, the interiors of Soviet Union bookstores, which had the same appearance as bourgeois bookstores, made a socialist leap in quality.

Conjugation

Conjugation of "一躍する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 一躍し いちやくし ichiyaku shi
Ren’yōkei ("continuative") 一躍し いちやくし ichiyaku shi
Shūshikei ("terminal") 一躍する いちやくする ichiyaku suru
Rentaikei ("attributive") 一躍する いちやくする ichiyaku suru
Kateikei ("hypothetical") 一躍すれ いちやくすれ ichiyaku sure
Meireikei ("imperative") 一躍せよ¹
一躍しろ² 		いちやくせよ¹
いちやくしろ² 		ichiyaku seyo¹
ichiyaku shiro²
Key constructions
Passive 一躍される いちやくされる ichiyaku sareru
Causative 一躍させる
一躍さす 		いちやくさせる
いちやくさす 		ichiyaku saseru
ichiyaku sasu
Potential 一躍できる いちやくできる ichiyaku dekiru
Volitional 一躍しよう いちやくしよう ichiyaku shiyō
Negative 一躍しない いちやくしない ichiyaku shinai
Negative continuative 一躍せず いちやくせず ichiyaku sezu
Formal 一躍します いちやくします ichiyaku shimasu
Perfective 一躍した いちやくした ichiyaku shita
Conjunctive 一躍して いちやくして ichiyaku shite
Hypothetical conditional 一躍すれば いちやくすれば ichiyaku sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.