レス
See also: レズ
Japanese
Etymology 1
Shortening of レスポンス (resuponsu), from English response.
Pronunciation
Noun
レス • (resu)
- (Internet) reply; response (to an electronic message); re
- レスを返す
- resu o kaesu
- to write a reply; to reply
- レスを返す
Derived terms
Verb
レスする • (resu suru) suru (stem レスし (resu shi), past レスした (resu shita))
Conjugation
Conjugation of "レスする" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | レスし | resu shi | ||
| Ren’yōkei ("continuative") | レスし | resu shi | ||
| Shūshikei ("terminal") | レスする | resu suru | ||
| Rentaikei ("attributive") | レスする | resu suru | ||
| Kateikei ("hypothetical") | レスすれ | resu sure | ||
| Meireikei ("imperative") | レスせよ¹ レスしろ² |
resu seyo¹ resu shiro² | ||
| Key constructions | ||||
| Passive | レスされる | resu sareru | ||
| Causative | レスさせる レスさす |
resu saseru resu sasu | ||
| Potential | レスできる | resu dekiru | ||
| Volitional | レスしよう | resu shiyō | ||
| Negative | レスしない | resu shinai | ||
| Negative continuative | レスせず | resu sezu | ||
| Formal | レスします | resu shimasu | ||
| Perfective | レスした | resu shita | ||
| Conjunctive | レスして | resu shite | ||
| Hypothetical conditional | レスすれば | resu sureba | ||
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Etymology 2
Suffix
レス • (-resu)
- (colloquial) -less
Etymology 3
Pronunciation
Noun
レス • (resu)
Etymology 4
Clipping of セックスレス (sekkusuresu, “sexless”)
Noun
レス • (resu)
- (euphemistic) sexless, having no sexual activity for a long time (between a married couple)
References
- ↑ 1.0 1.1 Nihon Kokugo Daijiten Dai-ni-han Henshū I'inkai (日本国語大辞典第二版編集委員会) (2001-2002), 日本国語大辞典 第二版 [Unabridged Japanese Dictionary: Second Edition], Tokyo (東京都): Shōgakukan (小学館), →ISBN