たえる

Japanese

Etymology 1

Alternative spellings
耐える堪える

Pronunciation

(Tokyo) たえる [tàéꜜrù] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [ta̠e̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 耐える

Plain	耐える	たえる	`[tàéꜜrù]`
Conjunctive	耐えて	たえて	`[táꜜètè]`
Perfective	耐えた	たえた	`[táꜜètà]`
Negative	耐えない	たえない	`[tàéꜜnàì]`
Negative perfective	耐えなかった	たえなかった	`[tàéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	耐えれば	たえれば	`[tàéꜜrèbà]`
Past conditional	耐えたら	たえたら	`[táꜜètàrà]`
Imperative	耐えろ耐えよ	たえろたえよ	`[tàéꜜrò]` `[tàéꜜyò]`
Volitional	耐えよう	たえよー	`[tàéyóꜜò]`
Desiderative	耐えたい	たえたい	`[tàétáꜜì]`
Formal	耐えます	たえます	`[tàémáꜜsù]`
Formal negative	耐えません	たえません	`[tàémáséꜜǹ]`
Formal volitional	耐えましょう	たえましょー	`[tàémáshóꜜò]`
Formal perfective	耐えました	たえました	`[tàémáꜜshìtà]`
Continuative	耐え耐えに	たえたえに	`[táꜜè]` `[táꜜè nì]`
Negative continuative	耐えず耐えずに	たえずたえずに	`[tàéꜜzù]` `[tàéꜜzù nì]`
Passive	耐えられる	たえられる	`[tàéráréꜜrù]`
Causative	耐えさせる耐えさす	たえさせるたえさす	`[tàésáséꜜrù]` `[tàésáꜜsù]`
Potential	耐えられる耐えれる	たえられるたえれる	`[tàéráréꜜrù]` `[tàéréꜜrù]`

Verb

たえる • (taeru) ^{←たへる (taferu)^?}ichidan (stem たえ (tae), past たえた (taeta))

耐える: to endure, to bear (to put up with)
Synonyms: 我慢する (gaman suru), こらえる (koraeru)
耐える: to withstand, to resist, to stand
耐える, 堪える: to have the ability (for a job etc.), to be worthy

Conjugation

Conjugation of "たえる" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	たえ	tae
Ren’yōkei ("continuative")	たえ	tae
Shūshikei ("terminal")	たえる	taeru
Rentaikei ("attributive")	たえる	taeru
Kateikei ("hypothetical")	たえれ	taere
Meireikei ("imperative")	たえよ¹ たえろ²	taeyo¹ taero²
Key constructions
Passive	たえられる	taerareru
Causative	たえさせるたえさす	taesaseru taesasu
Potential	たえられるたえれる³	taerareru taereru³
Volitional	たえよう	taeyō
Negative	たえないたえぬたえん	taenai taenu taen
Negative continuative	たえず	taezu
Formal	たえます	taemasu
Perfective	たえた	taeta
Conjunctive	たえて	taete
Hypothetical conditional	たえれば	taereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Etymology 2

Alternative spelling
絶える

Pronunciation

(Tokyo) たえる [tàéꜜrù] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ta̠e̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 絶える

Plain	絶える	たえる	`[tàéꜜrù]`
Conjunctive	絶えて	たえて	`[táꜜètè]`
Perfective	絶えた	たえた	`[táꜜètà]`
Negative	絶えない	たえない	`[tàéꜜnàì]`
Negative perfective	絶えなかった	たえなかった	`[tàéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	絶えれば	たえれば	`[tàéꜜrèbà]`
Past conditional	絶えたら	たえたら	`[táꜜètàrà]`
Imperative	絶えろ絶えよ	たえろたえよ	`[tàéꜜrò]` `[tàéꜜyò]`
Volitional	絶えよう	たえよー	`[tàéyóꜜò]`
Desiderative	絶えたい	たえたい	`[tàétáꜜì]`
Formal	絶えます	たえます	`[tàémáꜜsù]`
Formal negative	絶えません	たえません	`[tàémáséꜜǹ]`
Formal volitional	絶えましょう	たえましょー	`[tàémáshóꜜò]`
Formal perfective	絶えました	たえました	`[tàémáꜜshìtà]`
Continuative	絶え絶えに	たえたえに	`[táꜜè]` `[táꜜè nì]`
Negative continuative	絶えず絶えずに	たえずたえずに	`[tàéꜜzù]` `[tàéꜜzù nì]`
Passive	絶えられる	たえられる	`[tàéráréꜜrù]`
Causative	絶えさせる絶えさす	たえさせるたえさす	`[tàésáséꜜrù]` `[tàésáꜜsù]`
Potential	絶えられる絶えれる	たえられるたえれる	`[tàéráréꜜrù]` `[tàéréꜜrù]`

Verb

たえる • (taeru) ichidan (stem たえ (tae), past たえた (taeta))

Japanese verb pair
active	絶(た)やす
mediopassive	絶(た)える

Japanese verb pair
active	断(た)つ
mediopassive	絶(た)える

to cease

Conjugation

Conjugation of "たえる" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	たえ	tae
Ren’yōkei ("continuative")	たえ	tae
Shūshikei ("terminal")	たえる	taeru
Rentaikei ("attributive")	たえる	taeru
Kateikei ("hypothetical")	たえれ	taere
Meireikei ("imperative")	たえよ¹ たえろ²	taeyo¹ taero²
Key constructions
Passive	たえられる	taerareru
Causative	たえさせるたえさす	taesaseru taesasu
Potential	たえられるたえれる³	taerareru taereru³
Volitional	たえよう	taeyō
Negative	たえないたえぬたえん	taenai taenu taen
Negative continuative	たえず	taezu
Formal	たえます	taemasu
Perfective	たえた	taeta
Conjunctive	たえて	taete
Hypothetical conditional	たえれば	taereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Derived terms

絶(た)えず (taezu, “constantly, continually”)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō