ἐπιτρέχω

Ancient Greek

Etymology

From ἐπι- (epi-) +‎ τρέχω (trékhō).

Pronunciation

 

Verb

ἐπιτρέχω • (epitrékhō)

  1. to approach
  2. run after, be greedy, be eager
    1. run over a space
    2. graze the surface
  3. to be spread over
  4. (of a musician) play upon
  5. overrun (as an army does a country)
  6. treat lightly, treat summarily
  7. (of a country) spread extend
  8. (of hounds) run close after
    1. (of people) (with dative) follow

Inflection

   Present: ἐπιτρέχω
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπιτρέχω ἐπιτρέχεις ἐπιτρέχει ἐπιτρέχετον ἐπιτρέχετον ἐπιτρέχομεν ἐπιτρέχετε ἐπιτρέχουσῐ(ν)
subjunctive ἐπιτρέχω ἐπιτρέχῃς ἐπιτρέχῃ ἐπιτρέχητον ἐπιτρέχητον ἐπιτρέχωμεν ἐπιτρέχητε ἐπιτρέχωσῐ(ν)
optative ἐπιτρέχοιμῐ ἐπιτρέχοις ἐπιτρέχοι ἐπιτρέχοιτον ἐπιτρεχοίτην ἐπιτρέχοιμεν ἐπιτρέχοιτε ἐπιτρέχοιεν
imperative   ἐπίτρεχε ἐπιτρεχέτω ἐπιτρέχετον ἐπιτρεχέτων   ἐπιτρέχετε ἐπιτρεχόντων
active
infinitive ἐπιτρέχειν
participle m ἐπιτρέχων
f ἐπιτρέχουσᾰ
n ἐπιτρέχον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐπέτρεχον
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπέτρεχον ἐπέτρεχες ἐπέτρεχε(ν) ἐπετρέχετον ἐπετρεχέτην ἐπετρέχομεν ἐπετρέχετε ἐπέτρεχον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: ἐπιθρέξομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle indicative ἐπιθρέξομαι ἐπιθρέξῃ / ἐπιθρέξει ἐπιθρέξεται ἐπιθρέξεσθον ἐπιθρέξεσθον ἐπιθρεξόμεθᾰ ἐπιθρέξεσθε ἐπιθρέξονται
optative ἐπιθρεξοίμην ἐπιθρέξοιο ἐπιθρέξοιτο ἐπιθρέξοισθον ἐπιθρεξοίσθην ἐπιθρεξοίμεθᾰ ἐπιθρέξοισθε ἐπιθρέξοιντο
middle
infinitive ἐπιθρέξεσθαι
participle m ἐπιθρεξόμενος
f ἐπιθρεξομένη
n ἐπιθρεξόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐπέθρεξᾰ
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπέθρεξᾰ ἐπέθρεξᾰς ἐπέθρεξε(ν) ἐπεθρέξᾰτον ἐπεθρεξᾰ́την ἐπεθρέξᾰμεν ἐπεθρέξᾰτε ἐπέθρεξᾰν
subjunctive ἐπιθρέξω ἐπιθρέξῃς ἐπιθρέξῃ ἐπιθρέξητον ἐπιθρέξητον ἐπιθρέξωμεν ἐπιθρέξητε ἐπιθρέξωσῐ(ν)
optative ἐπιθρέξαιμῐ ἐπιθρέξειᾰς / ἐπιθρέξαις ἐπιθρέξειε(ν) / ἐπιθρέξαι ἐπιθρέξαιτον ἐπιθρεξαίτην ἐπιθρέξαιμεν ἐπιθρέξαιτε ἐπιθρέξειᾰν / ἐπιθρέξαιεν
imperative   ἐπίθρεξον ἐπιθρεξᾰ́τω ἐπιθρέξᾰτον ἐπιθρεξᾰ́των   ἐπιθρέξᾰτε ἐπιθρεξᾰ́ντων
active
infinitive ἐπιθρέξαι
participle m ἐπιθρέξᾱς
f ἐπιθρέξᾱσᾰ
n ἐπιθρέξᾰν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

  • ἀντεπιτρέχω (antepitrékhō)
  • ἐπιτροχάδην (epitrokhádēn)
  • ἐπιτροχάζω (epitrokházō)
  • ἐπιτρόχαλος (epitrókhalos)
  • ἐπιτροχασμός (epitrokhasmós)
  • ἐπιτροχαστέον (epitrokhastéon)
  • ἐπιτροχάω (epitrokháō)
  • ἐπίτροχος (epítrokhos)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.