ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᠪᡳ
Manchu
Etymology
From ᡶᡳᠶᠣᡴᠣ᠊ (fiyoko-, “nonsense”) + ᠊ᡵᠣᠮᠪᡳ (-rombi).
Verb
ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᠪᡳ • (fiyokorombi)
Conjugation
| Sentence-final forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | Simple | Progressive | Perfect | ||||
| Present-future | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᠪᡳ (fiyokorombi) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᡝ ᠪᡳ (fiyokorome bi) |
ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣᠪᡳ (fiyokorohobi) | ||||
| Past | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣ (fiyokoroho) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᠪᡳᡥᡝ (fiyokorombihe) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ (fiyokorombihebi) | ||||
| Future | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣ (fiyokororo) | — | — | ||||
| Interrogative | Affirmative | Negative | |||||
| Non-past | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠣ (fiyokoroo) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠠᡴᡡᠨ (fiyokororakūn) | |||||
| Past | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣᠣ (fiyokorohoo) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠠᡴᡡᠨ (fiyokorohakūn) | |||||
| Affirmative | Negative | ||||||
| Imperative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣ (fiyokoro) | ᡠᠮᡝ ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣ (ume fiyokororo) | |||||
| Normal | Strong | ||||||
| Desiderative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡴᡳ (fiyokoroki) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡴᡳ ᠰᡝᠮᠪᡳ (fiyokoroki sembi) | |||||
| Normal | Polite | ||||||
| Optative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡴᡳᠨᡳ (fiyokorokini), ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡴᡳ (fiyokoroki) |
ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣᠣ (fiyokororoo), ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠴᡳᠨᠠ (fiyokorocina) | |||||
| Converbs | |||||||
| Coordinative (Infinitive) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠮᡝ (fiyokorome) | ||||||
| Subordinative (Past gerund) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡶᡳ (fiyokorofi) | ||||||
| Conditional | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠴᡳ (fiyokoroci) | ||||||
| Durative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣᡳ (fiyokorohoi) | ||||||
| Terminative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡨᠣᠯᠣ (fiyokorotolo) | ||||||
| Instrumental | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡨᠣᡳ (fiyokorotoi) | ||||||
| Preparative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠩᡤᠣᠯᠣ (fiyokoronggolo) | ||||||
| Concessive | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᠴᡳᠪᡝ (fiyokorocibe) | ||||||
| Adverbial | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣᠯᠠᠮᡝ (fiyokororolame) | ||||||
| Participles | |||||||
| Non-past | Past | ||||||
| Positive | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣ (fiyokororo) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣ (fiyokoroho) | |||||
| Negative | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠠᡴᡡ (fiyokororakū) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠠᡴᡡ (fiyokorohakū) | |||||
| Verbal noun | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡵᠣᠩᡤᡝ (fiyokororongge) | ᡶᡳᠶᠣᡴᠣᡵᠣᡥᠣᠩᡤᡝ (fiyokorohongge) | |||||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs.