འགོག
Sikkimese
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
འགོག ('gog)
- To crawl (on one's hands and knees)
References
- Norden Tshering; Pema Rinzin Takchungdarpo (2001), ལྙོ་དབྱིན་ ཤན་སྦྱར་གྱི་ ཆིག་མཇོ་ད།། [Lho dbyin shan sbyar gyi chig mjo da., Bhutia-English Dictionary][1] (overall work in English and Sikkimese), Gangtok, Sikkim: Kwality Stores, page 40
Tibetan
Etymology 1
Causative of འགག ('gag).
Pronunciation
- Old Tibetan: /*ᵑɡok/
- Lhasa: /ka˥˨/
- Old Tibetan:
- IPA(key): /*ᵑɡok/ (reconstructed)
- Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: gah
- (Lhasa) IPA(key): /ka˥˨/
Verb
འགོག • ('gog) (nominal form འགོག་པ)
Conjugation
| present | འགོག ('gog) འགོགས ('gogs) འགེགས ('gegs) |
|---|---|
| future | དགག (dgag) དགགས (dgags) |
| past | བཀག (bkag) |
| imperative | ཁོགས (khogs) ཁོག (khog) |
Derived terms
- སྐྱེ་ནུས་འགོག་རྫས (skye nus 'gog rdzas, “antibiotic”)
- ཉི་བཀྲག་འགོག (nyi bkrag 'gog, “sunscreen”)
- གཅུས་འགོག (gcus 'gog, “valve”)
Etymology 2
Cognate to Chinese 攫 (jué, “to grab”) (Schuessler, 2007; Hill, 2019), from Proto-Sino-Tibetan *kʷak.
Pronunciation
- Old Tibetan: /*ᵑɡok/
- Lhasa: /ko˥˨/
- Old Tibetan:
- IPA(key): /*ᵑɡok/ (reconstructed)
- Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: goh
- (Lhasa) IPA(key): /ko˥˨/
Verb
འགོག • ('gog) (nominal form འགོག་པ)