மாலை
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /maːlɐɪ̯/
Audio: (file)
Etymology 1
From Old Tamil 𑀫𑀸𑀮𑁃 (mālai). Compare Sanskrit माला (mālā), probably borrowed from Dravidian.
Cognates
Noun
மாலை • (mālai)
- garland, wreath of flowers
- Synonym: தொடை (toṭai)
- necklace, string of jewels, beads, etc
- line, row
- Synonym: வரிசை (varicai)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மாலை mālai |
மாலைகள் mālaikaḷ |
| vocative | மாலையே mālaiyē |
மாலைகளே mālaikaḷē |
| accusative | மாலையை mālaiyai |
மாலைகளை mālaikaḷai |
| dative | மாலைக்கு mālaikku |
மாலைகளுக்கு mālaikaḷukku |
| benefactive | மாலைக்காக mālaikkāka |
மாலைகளுக்காக mālaikaḷukkāka |
| genitive 1 | மாலையுடைய mālaiyuṭaiya |
மாலைகளுடைய mālaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | மாலையின் mālaiyiṉ |
மாலைகளின் mālaikaḷiṉ |
| locative 1 | மாலையில் mālaiyil |
மாலைகளில் mālaikaḷil |
| locative 2 | மாலையிடம் mālaiyiṭam |
மாலைகளிடம் mālaikaḷiṭam |
| sociative 1 | மாலையோடு mālaiyōṭu |
மாலைகளோடு mālaikaḷōṭu |
| sociative 2 | மாலையுடன் mālaiyuṭaṉ |
மாலைகளுடன் mālaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | மாலையால் mālaiyāl |
மாலைகளால் mālaikaḷāl |
| ablative | மாலையிலிருந்து mālaiyiliruntu |
மாலைகளிலிருந்து mālaikaḷiliruntu |
Derived terms
- திணைமாலை நூற்றைம்பது (tiṇaimālai nūṟṟaimpatu)
- மணிமாலை (maṇimālai)
- மாலைமாற்று (mālaimāṟṟu)
- மாலையணி (mālaiyaṇi)
- மாலையிடு (mālaiyiṭu)
Etymology 2
From Old Tamil 𑀫𑀸𑀮𑁃 (mālai), compare மால் (māl).
Noun
மாலை • (mālai) (chiefly Formal Tamil)
- evening
- Synonym: சாயங்காலம் (cāyaṅkālam)
- மாலை வணக்கம் ― mālai vaṇakkam ― Good evening
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மாலை mālai |
மாலைகள் mālaikaḷ |
| vocative | மாலையே mālaiyē |
மாலைகளே mālaikaḷē |
| accusative | மாலையை mālaiyai |
மாலைகளை mālaikaḷai |
| dative | மாலைக்கு mālaikku |
மாலைகளுக்கு mālaikaḷukku |
| benefactive | மாலைக்காக mālaikkāka |
மாலைகளுக்காக mālaikaḷukkāka |
| genitive 1 | மாலையுடைய mālaiyuṭaiya |
மாலைகளுடைய mālaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | மாலையின் mālaiyiṉ |
மாலைகளின் mālaikaḷiṉ |
| locative 1 | மாலையில் mālaiyil |
மாலைகளில் mālaikaḷil |
| locative 2 | மாலையிடம் mālaiyiṭam |
மாலைகளிடம் mālaikaḷiṭam |
| sociative 1 | மாலையோடு mālaiyōṭu |
மாலைகளோடு mālaikaḷōṭu |
| sociative 2 | மாலையுடன் mālaiyuṭaṉ |
மாலைகளுடன் mālaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | மாலையால் mālaiyāl |
மாலைகளால் mālaikaḷāl |
| ablative | மாலையிலிருந்து mālaiyiliruntu |
மாலைகளிலிருந்து mālaikaḷiliruntu |
Derived terms
- மாலைக்கண் (mālaikkaṇ)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
மாலை • (mālai)
- accusative singular of மால் (māl)
References
- “மாலை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023