மடக்கு

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /mɐɖɐkːʊ/, [mɐɖɐkːɯ]
Audio: (file)

Etymology 1

Causative of மடங்கு (maṭaṅku). Cognate with Kota (India) [script needed] (maṛk-), Malayalam മടക്കുക (maṭakkuka), Telugu మడగు (maḍagu). Compare முடக்கு (muṭakku), மடி (maṭi).

Verb

மடக்கு • (maṭakku) (transitive)

to bend; draw in, flex, fold, infold, shut (as a knife, etc); to inflect, deflect, double, refract
Synonym: மடி (maṭi)
to turn, turn about; to turn back
Synonym: திருப்பு (tiruppu)
to subdue (as in war), conquer; to surpass; to compress; to check, restrain; to tame, humble
Synonym: அடக்கு (aṭakku)
to stop, hinder; intercept; block; corner
Synonym: தடு (taṭu)
to stop by argument or sophistry; to confute; to overpower
(intransitive, rhetoric, poetry) to recur, as letters or words

Conjugation

Conjugation of மடக்கு (maṭakku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	மடக்குகிறேன் maṭakkukiṟēṉ	மடக்குகிறாய் maṭakkukiṟāy	மடக்குகிறான் maṭakkukiṟāṉ	மடக்குகிறாள் maṭakkukiṟāḷ	மடக்குகிறார் maṭakkukiṟār	மடக்குகிறது maṭakkukiṟatu
past	மடக்கினேன் maṭakkiṉēṉ	மடக்கினாய் maṭakkiṉāy	மடக்கினான் maṭakkiṉāṉ	மடக்கினாள் maṭakkiṉāḷ	மடக்கினார் maṭakkiṉār	மடக்கியது maṭakkiyatu
future	மடக்குவேன் maṭakkuvēṉ	மடக்குவாய் maṭakkuvāy	மடக்குவான் maṭakkuvāṉ	மடக்குவாள் maṭakkuvāḷ	மடக்குவார் maṭakkuvār	மடக்கும் maṭakkum
future negative	மடக்கமாட்டேன் maṭakkamāṭṭēṉ	மடக்கமாட்டாய் maṭakkamāṭṭāy	மடக்கமாட்டான் maṭakkamāṭṭāṉ	மடக்கமாட்டாள் maṭakkamāṭṭāḷ	மடக்கமாட்டார் maṭakkamāṭṭār	மடக்காது maṭakkātu
negative	மடக்கவில்லை maṭakkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	மடக்குகிறோம் maṭakkukiṟōm	மடக்குகிறீர்கள் maṭakkukiṟīrkaḷ	மடக்குகிறார்கள் maṭakkukiṟārkaḷ		மடக்குகின்றன maṭakkukiṉṟaṉa
past	மடக்கினோம் maṭakkiṉōm	மடக்கினீர்கள் maṭakkiṉīrkaḷ	மடக்கினார்கள் maṭakkiṉārkaḷ		மடக்கின maṭakkiṉa
future	மடக்குவோம் maṭakkuvōm	மடக்குவீர்கள் maṭakkuvīrkaḷ	மடக்குவார்கள் maṭakkuvārkaḷ		மடக்குவன maṭakkuvaṉa
future negative	மடக்கமாட்டோம் maṭakkamāṭṭōm	மடக்கமாட்டீர்கள் maṭakkamāṭṭīrkaḷ	மடக்கமாட்டார்கள் maṭakkamāṭṭārkaḷ		மடக்கா maṭakkā
negative	மடக்கவில்லை maṭakkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	மடக்கு maṭakku			மடக்குங்கள் maṭakkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	மடக்காதே maṭakkātē			மடக்காதீர்கள் maṭakkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of மடக்கிவிடு (maṭakkiviṭu)		past of மடக்கிவிட்டிரு (maṭakkiviṭṭiru)		future of மடக்கிவிடு (maṭakkiviṭu)
progressive	மடக்கிக்கொண்டிரு maṭakkikkoṇṭiru
effective	மடக்கப்படு maṭakkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	மடக்க maṭakka			மடக்காமல் இருக்க maṭakkāmal irukka
potential	மடக்கலாம் maṭakkalām			மடக்காமல் இருக்கலாம் maṭakkāmal irukkalām
cohortative	மடக்கட்டும் maṭakkaṭṭum			மடக்காமல் இருக்கட்டும் maṭakkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	மடக்குவதால் maṭakkuvatāl			மடக்காததால் maṭakkātatāl
conditional	மடக்கினால் maṭakkiṉāl			மடக்காவிட்டால் maṭakkāviṭṭāl
adverbial participle	மடக்கி maṭakki			மடக்காமல் maṭakkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	மடக்குகிற maṭakkukiṟa	மடக்கிய maṭakkiya	மடக்கும் maṭakkum	மடக்காத maṭakkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	மடக்குகிறவன் maṭakkukiṟavaṉ	மடக்குகிறவள் maṭakkukiṟavaḷ	மடக்குகிறவர் maṭakkukiṟavar	மடக்குகிறது maṭakkukiṟatu	மடக்குகிறவர்கள் maṭakkukiṟavarkaḷ	மடக்குகிறவை maṭakkukiṟavai
past	மடக்கியவன் maṭakkiyavaṉ	மடக்கியவள் maṭakkiyavaḷ	மடக்கியவர் maṭakkiyavar	மடக்கியது maṭakkiyatu	மடக்கியவர்கள் maṭakkiyavarkaḷ	மடக்கியவை maṭakkiyavai
future	மடக்குபவன் maṭakkupavaṉ	மடக்குபவள் maṭakkupavaḷ	மடக்குபவர் maṭakkupavar	மடக்குவது maṭakkuvatu	மடக்குபவர்கள் maṭakkupavarkaḷ	மடக்குபவை maṭakkupavai
negative	மடக்காதவன் maṭakkātavaṉ	மடக்காதவள் maṭakkātavaḷ	மடக்காதவர் maṭakkātavar	மடக்காதது maṭakkātatu	மடக்காதவர்கள் maṭakkātavarkaḷ	மடக்காதவை maṭakkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	மடக்குவது maṭakkuvatu		மடக்குதல் maṭakkutal		மடக்கல் maṭakkal

Etymology 2

From the above. Cognate with Kannada ಮಡಪು (maḍapu), Malayalam മടക്ക് (maṭakkŭ), Telugu మడక (maḍaka).

Noun

மடக்கு • (maṭakku)

bend, crook, flexure, corner
Synonym: மூலைமுடுக்கு (mūlaimuṭukku)
fold; folding
Synonym: மடிப்பு (maṭippu)
that which is foldable
மடக்குக்கத்தி ― maṭakkukkatti ― clasp-knife

மடக்குக் கட்டில் ― maṭakkuk kaṭṭil ― foldable cot
mouthful of liquid swallowed at a time; draught, sip
(rhetoric, poetry) repetition of a word, foot or line of poetry, in a stanza (each time in a different sense)

Declension

u-stem declension of மடக்கு (maṭakku)
	singular	plural
nominative	மடக்கு maṭakku	மடக்குகள் maṭakkukaḷ
vocative	மடக்கே maṭakkē	மடக்குகளே maṭakkukaḷē
accusative	மடக்கை maṭakkai	மடக்குகளை maṭakkukaḷai
dative	மடக்குக்கு maṭakkukku	மடக்குகளுக்கு maṭakkukaḷukku
benefactive	மடக்குக்காக maṭakkukkāka	மடக்குகளுக்காக maṭakkukaḷukkāka
genitive 1	மடக்குடைய maṭakkuṭaiya	மடக்குகளுடைய maṭakkukaḷuṭaiya
genitive 2	மடக்கின் maṭakkiṉ	மடக்குகளின் maṭakkukaḷiṉ
locative 1	மடக்கில் maṭakkil	மடக்குகளில் maṭakkukaḷil
locative 2	மடக்கிடம் maṭakkiṭam	மடக்குகளிடம் maṭakkukaḷiṭam
sociative 1	மடக்கோடு maṭakkōṭu	மடக்குகளோடு maṭakkukaḷōṭu
sociative 2	மடக்குடன் maṭakkuṭaṉ	மடக்குகளுடன் maṭakkukaḷuṭaṉ
instrumental	மடக்கால் maṭakkāl	மடக்குகளால் maṭakkukaḷāl
ablative	மடக்கிலிருந்து maṭakkiliruntu	மடக்குகளிலிருந்து maṭakkukaḷiliruntu

Derived terms

மடக்குக்கத்தி (maṭakkukkatti)

References

“மடக்கு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
University of Madras (1924–1936), “மடக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “மடக்கு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]