பாகுபாடு
Tamil
Etymology
From பாகுபடு (pākupaṭu, “to be classified”).
Pronunciation
- IPA(key): /paːɡʊbaːɖʊ/, [paːɡʊbaːɖɯ]
Audio: (file)
Noun
பாகுபாடு • (pākupāṭu)
- difference, classification, discrimination
- Synonym: வேற்றுமை (vēṟṟumai)
- division, subdivision, class
- Synonym: பிரிவு (pirivu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | பாகுபாடு pākupāṭu |
பாகுபாடுகள் pākupāṭukaḷ |
| vocative | பாகுபாடே pākupāṭē |
பாகுபாடுகளே pākupāṭukaḷē |
| accusative | பாகுபாட்டை pākupāṭṭai |
பாகுபாடுகளை pākupāṭukaḷai |
| dative | பாகுபாட்டுக்கு pākupāṭṭukku |
பாகுபாடுகளுக்கு pākupāṭukaḷukku |
| benefactive | பாகுபாட்டுக்காக pākupāṭṭukkāka |
பாகுபாடுகளுக்காக pākupāṭukaḷukkāka |
| genitive 1 | பாகுபாட்டுடைய pākupāṭṭuṭaiya |
பாகுபாடுகளுடைய pākupāṭukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பாகுபாட்டின் pākupāṭṭiṉ |
பாகுபாடுகளின் pākupāṭukaḷiṉ |
| locative 1 | பாகுபாட்டில் pākupāṭṭil |
பாகுபாடுகளில் pākupāṭukaḷil |
| locative 2 | பாகுபாட்டிடம் pākupāṭṭiṭam |
பாகுபாடுகளிடம் pākupāṭukaḷiṭam |
| sociative 1 | பாகுபாட்டோடு pākupāṭṭōṭu |
பாகுபாடுகளோடு pākupāṭukaḷōṭu |
| sociative 2 | பாகுபாட்டுடன் pākupāṭṭuṭaṉ |
பாகுபாடுகளுடன் pākupāṭukaḷuṭaṉ |
| instrumental | பாகுபாட்டால் pākupāṭṭāl |
பாகுபாடுகளால் pākupāṭukaḷāl |
| ablative | பாகுபாட்டிலிருந்து pākupāṭṭiliruntu |
பாகுபாடுகளிலிருந்து pākupāṭukaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “பாகுபாடு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- University of Madras (1924–1936), “பாகுபாடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press