கருக்கு

Tamil

Pronunciation

  • IPA(key): /kɐɾʊkːʊ/, [kɐɾʊkːɯ]
  • Audio:(file)

Etymology 1

Causative of கருகு (karuku).

Verb

கருக்கு • (karukku) (transitive)

  1. to burn, scorch, tan, char, single, cause to become black, darken by heat
  2. to toast, fry, parch, boil
    Synonym: காய்ச்சு (kāyccu)
  3. to burn up, consume
    Synonym: எரி (eri)
  4. (uncommon) to harass; to abuse
    Synonym: திட்டு (tiṭṭu)
Conjugation

Etymology 2

Cognate with Telugu కరుకు (karuku).

Noun

கருக்கு • (karukku)

  1. teeth of a saw/sickle, sharp edge of a newly sharpened cutting instrument
  2. jagged edge of the palmyra leaf stalk
    Synonym: பனைக்கருக்கு (paṉaikkarukku)
  3. jagged indentation of leaves
  4. sharpness
    Synonym: கூர்மை (kūrmai)
  5. keenness of intellect
    Synonym: புத்திக்கூர்மை (puttikkūrmai)
  6. strictness, accuracy, correctness
    Synonym: நேர்மை (nērmai)
  7. external rind of a palmyra fruit which dries and peels off in flakes
  8. narcotic drug
    Synonym: போதைவஸ்து (pōtaivastu)
  9. engraving, carving, embossed work
  10. newness, freshness
    Synonym: புதுமை (putumai)
  11. neatness, tidiness
    Synonym: சுத்தம் (cuttam)
  12. beauty
    Synonym: அழகு (aḻaku)
Declension
u-stem declension of கருக்கு (karukku)
singular plural
nominative கருக்கு
karukku
கருக்குகள்
karukkukaḷ
vocative கருக்கே
karukkē
கருக்குகளே
karukkukaḷē
accusative கருக்கை
karukkai
கருக்குகளை
karukkukaḷai
dative கருக்குக்கு
karukkukku
கருக்குகளுக்கு
karukkukaḷukku
benefactive கருக்குக்காக
karukkukkāka
கருக்குகளுக்காக
karukkukaḷukkāka
genitive 1 கருக்குடைய
karukkuṭaiya
கருக்குகளுடைய
karukkukaḷuṭaiya
genitive 2 கருக்கின்
karukkiṉ
கருக்குகளின்
karukkukaḷiṉ
locative 1 கருக்கில்
karukkil
கருக்குகளில்
karukkukaḷil
locative 2 கருக்கிடம்
karukkiṭam
கருக்குகளிடம்
karukkukaḷiṭam
sociative 1 கருக்கோடு
karukkōṭu
கருக்குகளோடு
karukkukaḷōṭu
sociative 2 கருக்குடன்
karukkuṭaṉ
கருக்குகளுடன்
karukkukaḷuṭaṉ
instrumental கருக்கால்
karukkāl
கருக்குகளால்
karukkukaḷāl
ablative கருக்கிலிருந்து
karukkiliruntu
கருக்குகளிலிருந்து
karukkukaḷiliruntu
Derived terms

References

  • University of Madras (1924–1936), “கருக்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936), “கருக்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • கருக்கு”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023