स्थापन
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- স্থাপন (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬣᬵᬧᬦ (Balinese script)
- স্থাপন (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰞𑰯𑰢𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀣𑀸𑀧𑀦 (Brahmi script)
- သ္ထာပန (Burmese script)
- સ્થાપન (Gujarati script)
- ਸ੍ਥਾਪਨ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌪𑌨 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦡꦴꦥꦤ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂟𑂰𑂣𑂢 (Kaithi script)
- ಸ್ಥಾಪನ (Kannada script)
- ស្ថាបន (Khmer script)
- ສ຺ຖາປນ (Lao script)
- സ്ഥാപന (Malayalam script)
- ᠰᡨᠠ᠊ᠠᢒᠠᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘞𑘰𑘢𑘡 (Modi script)
- ᠰᠲᠠᢗᢒᠠᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑦾𑧑𑧂𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐠𑐵𑐥𑐣 (Newa script)
- ସ୍ଥାପନ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢢꢵꢦꢥ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆡𑆳𑆥𑆤 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖞𑖯𑖢𑖡 (Siddham script)
- ස්ථාපන (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩬𑩛𑩰𑩯 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚚𑚭𑚞𑚝 (Takri script)
- ஸ்த²ாபந (Tamil script)
- స్థాపన (Telugu script)
- สฺถาปน (Thai script)
- སྠཱ་པ་ན (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒟𑒰𑒣𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨚𑨊𑨞𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the causative स्थापयति (sthāpayati) + -अन (-ana).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /stʰɑː.pɐ.nɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪t̪ʰɑː.pɐ.n̪ɐ/
Adjective
स्थापन • (sthāpana) stem
- causing to stand etc.
- maintaining, preserving (» वयः-स्थ्°)
- fixing, determining
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्थापनः (sthāpanaḥ) | स्थापनौ (sthāpanau) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
स्थापनाः (sthāpanāḥ) स्थापनासः¹ (sthāpanāsaḥ¹) |
| accusative | स्थापनम् (sthāpanam) | स्थापनौ (sthāpanau) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
स्थापनान् (sthāpanān) |
| instrumental | स्थापनेन (sthāpanena) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनैः (sthāpanaiḥ) स्थापनेभिः¹ (sthāpanebhiḥ¹) |
| dative | स्थापनाय (sthāpanāya) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| ablative | स्थापनात् (sthāpanāt) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| genitive | स्थापनस्य (sthāpanasya) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनानाम् (sthāpanānām) |
| locative | स्थापने (sthāpane) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनेषु (sthāpaneṣu) |
| vocative | स्थापन (sthāpana) | स्थापनौ (sthāpanau) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
स्थापनाः (sthāpanāḥ) स्थापनासः¹ (sthāpanāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्थापनी (sthāpanī) | स्थापन्यौ (sthāpanyau) स्थापनी¹ (sthāpanī¹) |
स्थापन्यः (sthāpanyaḥ) स्थापनीः¹ (sthāpanīḥ¹) |
| accusative | स्थापनीम् (sthāpanīm) | स्थापन्यौ (sthāpanyau) स्थापनी¹ (sthāpanī¹) |
स्थापनीः (sthāpanīḥ) |
| instrumental | स्थापन्या (sthāpanyā) | स्थापनीभ्याम् (sthāpanībhyām) | स्थापनीभिः (sthāpanībhiḥ) |
| dative | स्थापन्यै (sthāpanyai) | स्थापनीभ्याम् (sthāpanībhyām) | स्थापनीभ्यः (sthāpanībhyaḥ) |
| ablative | स्थापन्याः (sthāpanyāḥ) स्थापन्यै² (sthāpanyai²) |
स्थापनीभ्याम् (sthāpanībhyām) | स्थापनीभ्यः (sthāpanībhyaḥ) |
| genitive | स्थापन्याः (sthāpanyāḥ) स्थापन्यै² (sthāpanyai²) |
स्थापन्योः (sthāpanyoḥ) | स्थापनीनाम् (sthāpanīnām) |
| locative | स्थापन्याम् (sthāpanyām) | स्थापन्योः (sthāpanyoḥ) | स्थापनीषु (sthāpanīṣu) |
| vocative | स्थापनि (sthāpani) | स्थापन्यौ (sthāpanyau) स्थापनी¹ (sthāpanī¹) |
स्थापन्यः (sthāpanyaḥ) स्थापनीः¹ (sthāpanīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्थापनम् (sthāpanam) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
| accusative | स्थापनम् (sthāpanam) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
| instrumental | स्थापनेन (sthāpanena) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनैः (sthāpanaiḥ) स्थापनेभिः¹ (sthāpanebhiḥ¹) |
| dative | स्थापनाय (sthāpanāya) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| ablative | स्थापनात् (sthāpanāt) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| genitive | स्थापनस्य (sthāpanasya) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनानाम् (sthāpanānām) |
| locative | स्थापने (sthāpane) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनेषु (sthāpaneṣu) |
| vocative | स्थापन (sthāpana) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
- ¹Vedic
Noun
स्थापन • (sthāpana) stem, n
- causing to stand, fixing, establishing, founding, instituting, raising, erecting (an image etc.)
- putting or placing or laying upon
- fastening, fixing, rendering immovable
- hanging, suspending
- strengthening (of the limbs), preservation or prolongation (of life) or a means of strengthening, etc
- a means of stopping (the flow of blood), styptic
- storage (of grain)
- establishment or dialectical proof of a proposition
- statement, definition
- a particular process to which quicksilver is subjected
- = पुं-सवन L
- fixing the thoughts, abstraction
- a dwelling, habitation
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्थापनम् (sthāpanam) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
| accusative | स्थापनम् (sthāpanam) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
| instrumental | स्थापनेन (sthāpanena) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनैः (sthāpanaiḥ) स्थापनेभिः¹ (sthāpanebhiḥ¹) |
| dative | स्थापनाय (sthāpanāya) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| ablative | स्थापनात् (sthāpanāt) | स्थापनाभ्याम् (sthāpanābhyām) | स्थापनेभ्यः (sthāpanebhyaḥ) |
| genitive | स्थापनस्य (sthāpanasya) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनानाम् (sthāpanānām) |
| locative | स्थापने (sthāpane) | स्थापनयोः (sthāpanayoḥ) | स्थापनेषु (sthāpaneṣu) |
| vocative | स्थापन (sthāpana) | स्थापने (sthāpane) | स्थापनानि (sthāpanāni) स्थापना¹ (sthāpanā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Pali: ṭhapana
References
- Monier Williams (1899), “स्थापन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1263, column 3.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “sthāpana”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 794
- Hellwig, Oliver (2010–2025), “sthāpana”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.