विघ्न
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit विघ्न (vighna).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ʋɪɡʱ.nᵊ/
Noun
विघ्न • (vighna) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | विघ्न vighna |
विघ्न vighna |
| oblique | विघ्न vighna |
विघ्नों vighnõ |
| vocative | विघ्न vighna |
विघ्नो vighno |
Derived terms
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱিঘ্ন (Assamese script)
- ᬯᬶᬖ᭄ᬦ (Balinese script)
- বিঘ্ন (Bengali script)
- 𑰪𑰰𑰑𑰿𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀺𑀖𑁆𑀦 (Brahmi script)
- ဝိဃ္န (Burmese script)
- વિઘ્ન (Gujarati script)
- ਵਿਘ੍ਨ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌿𑌘𑍍𑌨 (Grantha script)
- ꦮꦶꦓ꧀ꦤ (Javanese script)
- 𑂫𑂱𑂐𑂹𑂢 (Kaithi script)
- ವಿಘ್ನ (Kannada script)
- វិឃ្ន (Khmer script)
- ວິຆ຺ນ (Lao script)
- വിഘ്ന (Malayalam script)
- ᠸᡳᢚᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘱𑘑𑘿𑘡 (Modi script)
- ᠸᠢᠺᠾᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧊𑧒𑦱𑧠𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐶𑐑𑑂𑐣 (Newa script)
- ଵିଘ୍ନ (Odia script)
- ꢮꢶꢕ꣄ꢥ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆴𑆔𑇀𑆤 (Sharada script)
- 𑖪𑖰𑖑𑖿𑖡 (Siddham script)
- විඝ්න (Sinhalese script)
- 𑩾𑩑𑩟 𑪙𑩯 (Soyombo script)
- 𑚦𑚮𑚍𑚶𑚝 (Takri script)
- விக்⁴ந (Tamil script)
- విఘ్న (Telugu script)
- วิฆฺน (Thai script)
- ཝི་གྷྣ (Tibetan script)
- 𑒫𑒱𑒒𑓂𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨁𑨎𑩇𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
From विघन (vighana), from वि- (vi-) + घन (ghana).
Noun
विघ्न • (vighna) stem, m
- a breaker, destroyer
- an obstacle, impediment, hindrance, opposition, prevention, interruption, any difficulty or trouble
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | विघ्नः (vighnaḥ) | विघ्नौ (vighnau) विघ्ना¹ (vighnā¹) |
विघ्नाः (vighnāḥ) विघ्नासः¹ (vighnāsaḥ¹) |
| accusative | विघ्नम् (vighnam) | विघ्नौ (vighnau) विघ्ना¹ (vighnā¹) |
विघ्नान् (vighnān) |
| instrumental | विघ्नेन (vighnena) | विघ्नाभ्याम् (vighnābhyām) | विघ्नैः (vighnaiḥ) विघ्नेभिः¹ (vighnebhiḥ¹) |
| dative | विघ्नाय (vighnāya) | विघ्नाभ्याम् (vighnābhyām) | विघ्नेभ्यः (vighnebhyaḥ) |
| ablative | विघ्नात् (vighnāt) | विघ्नाभ्याम् (vighnābhyām) | विघ्नेभ्यः (vighnebhyaḥ) |
| genitive | विघ्नस्य (vighnasya) | विघ्नयोः (vighnayoḥ) | विघ्नानाम् (vighnānām) |
| locative | विघ्ने (vighne) | विघ्नयोः (vighnayoḥ) | विघ्नेषु (vighneṣu) |
| vocative | विघ्न (vighna) | विघ्नौ (vighnau) विघ्ना¹ (vighnā¹) |
विघ्नाः (vighnāḥ) विघ्नासः¹ (vighnāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
References
- Monier Williams (1899), “विघ्न”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 957.
- “विघ्न” in Carl Cappeller, A Sanskrit–English Dictionary: Based upon the St. Petersburg Lexicons, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1891, →OCLC, page 491.
- “घ्न” in Carl Cappeller, A Sanskrit–English Dictionary: Based upon the St. Petersburg Lexicons, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1891, →OCLC, page 176.
