दीव्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- দীৱ্ (Assamese script)
- ᬤᬷᬯ᭄ (Balinese script)
- দীব্ (Bengali script)
- 𑰟𑰱𑰪𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑀻𑀯𑁆 (Brahmi script)
- ဒီဝ် (Burmese script)
- દીવ્ (Gujarati script)
- ਦੀਵ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑍀𑌵𑍍 (Grantha script)
- ꦢꦷꦮ꧀ (Javanese script)
- 𑂠𑂲𑂫𑂹 (Kaithi script)
- ದೀವ್ (Kannada script)
- ទីវ៑ (Khmer script)
- ທີວ຺ (Lao script)
- ദീവ് (Malayalam script)
- ᡩᡳᡳᠸ (Manchu script)
- 𑘟𑘲𑘪𑘿 (Modi script)
- ᢑᠢᠢᠧ (Mongolian script)
- 𑦿𑧓𑧊𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐷𑐰𑑂 (Newa script)
- ଦୀଵ୍ (Odia script)
- ꢣꢷꢮ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆵𑆮𑇀 (Sharada script)
- 𑖟𑖱𑖪𑖿 (Siddham script)
- දීව් (Sinhalese script)
- 𑩭𑩑𑩛𑩾 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚛𑚯𑚦𑚶 (Takri script)
- தீ³வ் (Tamil script)
- దీవ్ (Telugu script)
- ทีวฺ (Thai script)
- དཱི་ཝ྄ (Tibetan script)
- 𑒠𑒲𑒫𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨁𑨊𑨭𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *diHw- ~ *dyuH- (“to endeavour”). Cognate with Avestan 𐬁𐬛𐬍𐬎𐬎𐬌𐬌𐬈𐬌𐬧𐬙𐬍 (ādīuuiieiṇtī, “to endeavour”), Ossetian ӕндеун (ændewn), ӕндиуын (ændiwyn, “to dare”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /díːʋ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d̪iːʋ/
Noun
दीव् • (dī́v) stem, f
- gambling, game of dice
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 5.85.8:
- कितवासो यद्रिरिपुर्न दीवि यद्वा घा सत्यमुत यन्न विद्म ।
सर्वा ता वि ष्य शिथिरेव देवाधा ते स्याम वरुण प्रियासः ॥- kitavāso yadriripurna dīvi yadvā ghā satyamuta yanna vidma.
sarvā tā vi ṣya śithireva devādhā te syāma varuṇa priyāsaḥ. - If we, as gamesters cheat at play, have cheated, done wrong unwittingly or sinned of purpose,
Cast all these sins away like loosened fetters, and, Varuṇa let us be thine own beloved.
- kitavāso yadriripurna dīvi yadvā ghā satyamuta yanna vidma.
- कितवासो यद्रिरिपुर्न दीवि यद्वा घा सत्यमुत यन्न विद्म ।
Declension
Declension of दीव्
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | - | - | - |
| Vocative | - | - | - |
| Accusative | द्युवम् (dyúvam) | - | - |
| Instrumental | - | - | - |
| Dative | दीवे (dīvé), द्युवे (dyuvé) | - | - |
| Ablative | - | - | - |
| Genitive | - | - | - |
| Locative | दीवि (dīví) | - | - |
Related terms
- द्यूत (dyūta)
References
- Monier Williams (1899), “दीव्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0479/3.