ܡܫܥܬܢܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܫ ܥ ܥ (š ˁ ˁ) |
| 6 terms |
Agent noun of ܡܲܫܥܸܬ݂ (mašˁiṯ, “to make yellow”) irregularly used to form approximate color adjectives.
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [maʃʕ(ə)θaːnaː]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [maʃɪʔθaːna]
Adjective
ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܐ • (mašˁṯānā) (feminine ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mašˁṯānīṯā), plural ܡܲܫ̈ܥܬ݂ܵܢܹܐ (mašˁṯānē))
Noun
ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܐ • (mašˁṯānā) m (plural ܡܲܫ̈ܥܬ݂ܵܢܹܐ (mašˁṯānē), feminine ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mašˁṯānīṯā))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢ (mašˁṯān) | 1st person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܝܼ (mašˁṯānī) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܢ (mašˁṯānan) | |||
| construct | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢ (mašˁṯān) | 2nd person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܘܼܟ݂ (mašˁṯānōḵ) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܟ݂ܝ (mašˁṯānāḵ) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (mašˁṯānawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܐ (mašˁṯānā) | 3rd person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܹܗ (mašˁṯānēh) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܗ̇ (mašˁṯānāh) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܗܘܿܢ (mašˁṯānhōn) | |||
| plural | absolute | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܝܼ̈ܢ (mašˁṯānīn) | 1st person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܝܼ̈ (mašˁṯānī) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܢ̈ (mašˁṯānan) | |||
| construct | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܝ̈ (mašˁṯānay) | 2nd person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܘܼ̈ܟ݂ (mašˁṯānōḵ) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܵܟ݂ܝ̈ (mašˁṯānāḵ) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mašˁṯānawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܹ̈ܐ (mašˁṯānē) | 3rd person | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܘܼ̈ܗܝ (mašˁṯānūh) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܘܼ̈ܗ̇ (mašˁṯānōh) | ܡܲܫܥܬ݂ܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (mašˁṯānayhōn) | |||