ӧзӧр
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *ös- (“to grow”). Cognate with Kazakh өсу (ösu), Kyrgyz өсүү (ösüü), Crimean Tatar ösmek, Kumyk оьсмек (ösmek), dialectal Turkish ösmek, Khakas ӧзерге (özerge), Shor ӧзерге, etc.
Verb
ӧзӧр • (özör)
Conjugation
Conjugation of ӧзӧр
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | ӧзим (özim) | ӧзиҥ (öziŋ) | ӧс (ös) | ӧзибис (özibis) | ӧзигер (öziger) | ӧстӧр (östör) | |
| Past | Indef. | ӧскӧм (ösköm) | ӧскӧнзиҥ (öskönziŋ) | ӧскӧн (öskön) | ӧскӧнибис (öskönibis) | ӧскӧнигер (ösköniger) | ӧскӧндӧр (ösköndör) | |
| Def. | ӧстим (östim) | ӧстиҥ (östiŋ) | ӧсти (östi) | ӧстик (östik) | ӧстигер (östiger) | ӧстилер (östiler) | ||
| Future | Indef. | ӧзӧрим (özörim) | ӧзӧриҥ (özöriŋ) | ӧзӧр (özör) | ӧзӧрибис (özöribis) | ӧзӧригер (özöriger) | ӧзӧрлӧр (özörlör) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
ӧссӧм (össöm) | ӧссӧҥ (össöŋ) | ӧссӧ (össö) | ӧссӧбис (össöbis) | ӧссӧгӧр (össögör) | ӧссӧлӧр (össölör) | ||
| Imperative mood | ӧзӧйин (özöyin) | ӧс (ös) | ӧссин (össin) | ӧзӧлик (özölik) | ӧскилегер (öskileger) | ӧссиндер (össinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| ӧскӧн (öskön) | ӧзип (özip) | ӧзӧ (özö) | ӧзӧр (özör) | ӧзӧтӧн (özötön) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| ӧзиш (öziš) | ӧскӧнчӧ (öskönčö) | ӧзӧр, ӧскӧжин (özör, ösköžin) | ӧзӱ (özü) | |||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | ӧспӧм (öspöm) | ӧспӧҥ (öspöŋ) | ӧспӧ (öspö) | ӧспӧбис (öspöbis) | ӧспӧгӧр (öspögör) | ӧспӧлӧр (öspölör) | |
| Past | Indef. | ӧспӧгӧм (öspögöm) | ӧспӧгӧнзиҥ (öspögönziŋ) | ӧспӧгӧн (öspögön) | ӧспӧгӧнибис (öspögönibis) | ӧспӧгӧнигер (öspögöniger) | ӧспӧгӧндӧр (öspögöndör) | |
| Def. | ӧспӧдим (öspödim) | ӧспӧдиҥ (öspödiŋ) | ӧспӧди (öspödi) | ӧспӧдик (öspödik) | ӧспӧдигер (öspödiger) | ӧспӧдилер (öspödiler) | ||
| Future | Indef. | ӧспӧзим (öspözim) | ӧспӧзиҥ (öspöziŋ) | ӧспӧс (öspös) | ӧспӧзибис (öspözibis) | ӧспӧзигер (öspöziger) | ӧспӧстӧр (öspöstör) | |
| Def. | None | None | None | None | None | None | ||
| Conditional mood |
ӧспӧзӧм (öspözöm) | ӧспӧзӧҥ (öspözöŋ) | ӧспӧзӧ (öspözö) | ӧспӧзӧк (öspözök) | ӧспӧзӧгӧр (öspözögör) | ӧспӧзӧлӧр (öspözölör) | ||
| Imperative mood | ӧспӧйин (öspöyin) | ӧспӧ (öspö) | ӧспӧзин (öspözin) | ӧспӧйлик (öspöylik) | ӧспӧгилегер (öspögileger) | ӧспӧзиндер (öspözinder) | ||
| Nonfinite verb forms | Past part. | Present Perfective Gerund | Present Imperfective Gerund | Future part. | Future part. in -атан (-atan) | |||
| ӧспӧгӧн (öspögön) | ӧспӧп (öspöp) | ӧспӧй (öspöy) | ӧспӧӧр (öspöör) | ӧспӧйтӧн (öspöytön) | ||||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | |||||
| ӧспӧш (öspöš) | ӧспӧгӧнчӧ (öspögönčö) | ӧспӧӧр, ӧспӧгӧжин (öspöör, öspögöžin) | ӧспӱ (öspü) | |||||
References
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “ӧзӧр”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN