шльопанець
Ukrainian
Etymology
From шльо́пання (šlʹópannja) + -ець (-ecʹ), from шльо́пати (šlʹópaty). Compare Russian шлёпанец (šljópanec), German Schlappe and Schlappen.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃlʲɔpɐnet͡sʲ]
Noun
шльо́панець • (šlʹópanecʹ) m inan (genitive шльо́панця, nominative plural шльо́панці, genitive plural шльо́панців)
- slap (light blow given with the open hand)
- Synonym: ля́панець m (ljápanecʹ)
- (footwear) (heelless) slipper; slide
- Coordinate terms: ка́пець m (kápecʹ), панто́фель m (pantófelʹ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шльо́панець šlʹópanecʹ |
шльо́панці šlʹópanci |
| genitive | шльо́панця šlʹópancja |
шльо́панців šlʹópanciv |
| dative | шльо́панцеві, шльо́панцю šlʹópancevi, šlʹópancju |
шльо́панцям šlʹópancjam |
| accusative | шльо́панець šlʹópanecʹ |
шльо́панці šlʹópanci |
| instrumental | шльо́панцем šlʹópancem |
шльо́панцями šlʹópancjamy |
| locative | шльо́панцю, шльо́панці šlʹópancju, šlʹópanci |
шльо́панцях šlʹópancjax |
| vocative | шльо́панцю šlʹópancju |
шльо́панці šlʹópanci |
Related terms
- шльоп (šlʹop)
- шльо́пання n (šlʹópannja)
- шльо́пати impf (šlʹópaty), шльо́пнути pf (šlʹópnuty)
- шльо́патися impf (šlʹópatysja), шльо́пнутися pf (šlʹópnutysja)
- шльопо́к m (šlʹopók)
References
- Bilodid, I. K., editor (1980), “шльопанець”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (Х – Ь), Kyiv: Naukova Dumka, page 497
- “шльопанець”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “шльопанець”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “шльопанець”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “шльопанець”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “шльопанець”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)