четвертовать
Russian
Etymology
From че́тверть (čétvertʹ) + -ова́ть (-ovátʹ). Compare Polish ćwiartować.
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕɪtvʲɪrtɐˈvatʲ]
Verb
четвертова́ть • (četvertovátʹ) impf or pf
- (transitive) to draw and quarter (to execute a person by tying each limb to an animal and driving them in different directions)
- Synonym: четвери́ть (četverítʹ)
- 2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 28, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:
- Когда́ испа́нцы захвати́ли Ме́хико, они́ четвертова́ли всех верхо́вных жрецо́в.
- Kogdá ispáncy zaxvatíli Méxiko, oní četvertováli vsex verxóvnyx žrecóv.
- When the Spanish conquered Mexico, they quartered all the high priests.
Conjugation
- imperfective
Conjugation of четвертова́ть (class 2a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | четвертова́ть četvertovátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | четверту́ющий četvertújuščij |
четвертова́вший četvertovávšij |
| passive | четверту́емый četvertújemyj |
четверто́ванный četvertóvannyj |
| adverbial | четверту́я četvertúja |
четвертова́в četvertováv, четвертова́вши četvertovávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | четверту́ю četvertúju |
бу́ду четвертова́ть búdu četvertovátʹ |
| 2nd singular (ты) | четверту́ешь četvertúješʹ |
бу́дешь четвертова́ть búdešʹ četvertovátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | четверту́ет četvertújet |
бу́дет четвертова́ть búdet četvertovátʹ |
| 1st plural (мы) | четверту́ем četvertújem |
бу́дем четвертова́ть búdem četvertovátʹ |
| 2nd plural (вы) | четверту́ете četvertújete |
бу́дете четвертова́ть búdete četvertovátʹ |
| 3rd plural (они́) | четверту́ют četvertújut |
бу́дут четвертова́ть búdut četvertovátʹ |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | четверту́й četvertúj |
четверту́йте četvertújte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | четвертова́л četvertovál |
четвертова́ли četvertováli |
| feminine (я/ты/она́) | четвертова́ла četvertovála | |
| neuter (оно́) | четвертова́ло četvertoválo | |
- perfective
Conjugation of четвертова́ть (class 2a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | четвертова́ть četvertovátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | четвертова́вший četvertovávšij |
| passive | — | четверто́ванный četvertóvannyj |
| adverbial | — | четвертова́в četvertováv, четвертова́вши četvertovávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | четверту́ю četvertúju |
| 2nd singular (ты) | — | четверту́ешь četvertúješʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | четверту́ет četvertújet |
| 1st plural (мы) | — | четверту́ем četvertújem |
| 2nd plural (вы) | — | четверту́ете četvertújete |
| 3rd plural (они́) | — | четверту́ют četvertújut |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | четверту́й četvertúj |
четверту́йте četvertújte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | четвертова́л četvertovál |
четвертова́ли četvertováli |
| feminine (я/ты/она́) | четвертова́ла četvertovála | |
| neuter (оно́) | четвертова́ло četvertoválo | |
Derived terms
- четвертова́ние (četvertovánije)