тішитися
Ukrainian
Etymology
From ті́шити (tíšyty) + -ся (-sja). Compare Russian те́шиться (téšitʹsja), Belarusian це́шыцца (cjéšycca), Polish cieszyć się, Czech těšit se.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtʲiʃetesʲɐ]
Audio: (file)
Verb
ті́шитися • (tíšytysja) impf
- to delight, to be delighted, to rejoice [with instrumental ‘in/with’ or що (ščo) ‘that’] (to have or take great pleasure)
- Synonyms: потіша́тися impf (potišátysja), раді́ти impf (radíty), ра́дуватися impf (ráduvatysja)
- to have fun [with instrumental ‘with’]
- Synonym: розважа́тися impf (rozvažátysja)
- (dialectal) to enjoy [with instrumental] (to have the use or benefit of something)
- Synonym: користува́тися impf (korystuvátysja)
Conjugation
Conjugation of ті́шитися, ті́шитись, ті́шиться (class 4a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ті́шитися, ті́шитись, ті́шиться tíšytysja, tíšytysʹ, tíšytʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | ті́шачись tíšačysʹ |
ті́шившись tíšyvšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ті́шуся, ті́шусь tíšusja, tíšusʹ |
бу́ду ті́шитися, бу́ду ті́шитись, бу́ду ті́шиться, ті́шитимусь, ті́шитимуся búdu tíšytysja, búdu tíšytysʹ, búdu tíšytʹsja, tíšytymusʹ, tíšytymusja |
| 2nd singular ти |
ті́шишся tíšyšsja |
бу́деш ті́шитися, бу́деш ті́шитись, бу́деш ті́шиться, ті́шитимешся búdeš tíšytysja, búdeš tíšytysʹ, búdeš tíšytʹsja, tíšytymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
ті́шиться tíšytʹsja |
бу́де ті́шитися, бу́де ті́шитись, бу́де ті́шиться, ті́шитиметься búde tíšytysja, búde tíšytysʹ, búde tíšytʹsja, tíšytymetʹsja |
| 1st plural ми |
ті́шимся, ті́шимося, ті́шимось tíšymsja, tíšymosja, tíšymosʹ |
бу́демо ті́шитися, бу́демо ті́шитись, бу́демо ті́шиться, ті́шитимемось, ті́шитимемося, ті́шитимемся búdemo tíšytysja, búdemo tíšytysʹ, búdemo tíšytʹsja, tíšytymemosʹ, tíšytymemosja, tíšytymemsja |
| 2nd plural ви |
ті́шитеся, ті́шитесь tíšytesja, tíšytesʹ |
бу́дете ті́шитися, бу́дете ті́шитись, бу́дете ті́шиться, ті́шитиметесь, ті́шитиметеся búdete tíšytysja, búdete tíšytysʹ, búdete tíšytʹsja, tíšytymetesʹ, tíšytymetesja |
| 3rd plural вони |
ті́шаться tíšatʹsja |
бу́дуть ті́шитися, бу́дуть ті́шитись, бу́дуть ті́шиться, ті́шитимуться búdutʹ tíšytysja, búdutʹ tíšytysʹ, búdutʹ tíšytʹsja, tíšytymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ті́шмося, ті́шмось tíšmosja, tíšmosʹ |
| second-person | ті́шся tíšsja |
ті́штеся, ті́штесь tíštesja, tíštesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ті́шився, ті́шивсь tíšyvsja, tíšyvsʹ |
ті́шилися, ті́шились tíšylysja, tíšylysʹ |
| feminine я / ти / вона |
ті́шилася, ті́шилась tíšylasja, tíšylasʹ | |
| neuter воно |
ті́шилося, ті́шилось tíšylosja, tíšylosʹ | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1979), “тішитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (Т – Ф), Kyiv: Naukova Dumka, page 151
- “тішитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “тішитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “тішитися”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “тішитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “тішитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)