стриманий
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈstrɪmɐnei̯]
Audio: (file)
Participle
стри́маний • (strýmanyj)
- adjectival past passive participle of стри́мати pf (strýmaty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | стри́маний strýmanyj |
стри́мане strýmane |
стри́мана strýmana |
стри́мані strýmani | |
| genitive | стри́маного strýmanoho |
стри́маної strýmanoji |
стри́маних strýmanyx | ||
| dative | стри́маному strýmanomu |
стри́маній strýmanij |
стри́маним strýmanym | ||
| accusative | animate | стри́маного strýmanoho |
стри́мане strýmane |
стри́ману strýmanu |
стри́маних strýmanyx |
| inanimate | стри́маний strýmanyj |
стри́мані strýmani | |||
| instrumental | стри́маним strýmanym |
стри́маною strýmanoju |
стри́маними strýmanymy | ||
| locative | стри́маному, стри́манім strýmanomu, strýmanim |
стри́маній strýmanij |
стри́маних strýmanyx | ||
| vocative | стри́маний strýmanyj |
стри́мане strýmane |
стри́мана strýmana |
стри́мані strýmani | |
Adjective
стри́маний • (strýmanyj) (adverb стри́мано, abstract noun стри́маність)
- reserved (slow to reveal emotion or opinions)
- restrained, measured (held back, limited, kept in check or under control)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | стри́маний strýmanyj |
стри́мане strýmane |
стри́мана strýmana |
стри́мані strýmani | |
| genitive | стри́маного strýmanoho |
стри́маної strýmanoji |
стри́маних strýmanyx | ||
| dative | стри́маному strýmanomu |
стри́маній strýmanij |
стри́маним strýmanym | ||
| accusative | animate | стри́маного strýmanoho |
стри́мане strýmane |
стри́ману strýmanu |
стри́маних strýmanyx |
| inanimate | стри́маний strýmanyj |
стри́мані strýmani | |||
| instrumental | стри́маним strýmanym |
стри́маною strýmanoju |
стри́маними strýmanymy | ||
| locative | стри́маному, стри́манім strýmanomu, strýmanim |
стри́маній strýmanij |
стри́маних strýmanyx | ||
| vocative | стри́маний strýmanyj |
стри́мане strýmane |
стри́мана strýmana |
стри́мані strýmani | |
Synonyms
- нестри́маний (nestrýmanyj)
Related terms
- нестри́мний (nestrýmnyj)
- стри́мання n (strýmannja)
- стри́мувальний (strýmuvalʹnyj)
- стри́мування n (strýmuvannja)
- стри́мувати impf (strýmuvaty), стри́мати pf (strýmaty)
- стри́муватися impf (strýmuvatysja), стри́матися pf (strýmatysja)
References
- Bilodid, I. K., editor (1978), “стриманий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 770
- “стриманий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “стриманий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “стриманий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “стриманий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “стриманий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)