селёдочка
Russian
Etymology
селёдка (seljódka) + -очка (-očka)
Pronunciation
- IPA(key): [sʲɪˈlʲɵdət͡ɕkə]
Noun
селёдочка • (seljódočka) f inan (genitive селёдочки, nominative plural селёдочки, genitive plural селёдочек)
- (colloquial) diminutive of селёдка (seljódka); herring
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава IX. Коровьевские штуки”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- Супру́га его́ принесла́ из ку́хни аккура́тно наре́занную селёдочку, гу́сто посы́панную зелёным лу́ком.
- Suprúga jevó prineslá iz kúxni akkurátno narézannuju seljódočku, gústo posýpannuju zeljónym lúkom.
- His wife brought pickled herring from the kitchen, neatly sliced and thickly sprinkled with green onion.
Declension
Declension of селёдочка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | селёдочка seljódočka |
селёдочки seljódočki |
| genitive | селёдочки seljódočki |
селёдочек seljódoček |
| dative | селёдочке seljódočke |
селёдочкам seljódočkam |
| accusative | селёдочку seljódočku |
селёдочки seljódočki |
| instrumental | селёдочкой, селёдочкою seljódočkoj, seljódočkoju |
селёдочками seljódočkami |
| prepositional | селёдочке seljódočke |
селёдочках seljódočkax |