розчавлений
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [rɔʒˈt͡ʃau̯ɫenei̯]
Participle
розча́влений • (rozčávlenyj)
- adjectival past passive participle of розчави́ти pf (rozčavýty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влене rozčávlene |
розча́влена rozčávlena |
розча́влені rozčávleni | |
| genitive | розча́вленого rozčávlenoho |
розча́вленої rozčávlenoji |
розча́влених rozčávlenyx | ||
| dative | розча́вленому rozčávlenomu |
розча́вленій rozčávlenij |
розча́вленим rozčávlenym | ||
| accusative | animate | розча́вленого rozčávlenoho |
розча́влене rozčávlene |
розча́влену rozčávlenu |
розча́влених rozčávlenyx |
| inanimate | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влені rozčávleni | |||
| instrumental | розча́вленим rozčávlenym |
розча́вленою rozčávlenoju |
розча́вленими rozčávlenymy | ||
| locative | розча́вленому, розча́вленім rozčávlenomu, rozčávlenim |
розча́вленій rozčávlenij |
розча́влених rozčávlenyx | ||
| vocative | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влене rozčávlene |
розча́влена rozčávlena |
розча́влені rozčávleni | |
Adjective
розча́влений • (rozčávlenyj) (abstract noun розча́вленість)
- crushed (rendered into small, disconnected fragments)
- (figuratively) crushed (broken, saddened, depressed, devastated)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влене rozčávlene |
розча́влена rozčávlena |
розча́влені rozčávleni | |
| genitive | розча́вленого rozčávlenoho |
розча́вленої rozčávlenoji |
розча́влених rozčávlenyx | ||
| dative | розча́вленому rozčávlenomu |
розча́вленій rozčávlenij |
розча́вленим rozčávlenym | ||
| accusative | animate | розча́вленого rozčávlenoho |
розча́влене rozčávlene |
розча́влену rozčávlenu |
розча́влених rozčávlenyx |
| inanimate | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влені rozčávleni | |||
| instrumental | розча́вленим rozčávlenym |
розча́вленою rozčávlenoju |
розча́вленими rozčávlenymy | ||
| locative | розча́вленому, розча́вленім rozčávlenomu, rozčávlenim |
розча́вленій rozčávlenij |
розча́влених rozčávlenyx | ||
| vocative | розча́влений rozčávlenyj |
розча́влене rozčávlene |
розча́влена rozčávlena |
розча́влені rozčávleni | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1977), “розчавлений”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 858
- “розчавлений”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Busel, V. T. (2005), “розчавлений”, in Великий тлумачний словник сучасної української мови [Great Explanatory Dictionary of Modern Ukrainian Language] (in Ukrainian), 2nd edition, Kyiv, Irpin: Perun, →ISBN, page 1271
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розчавлений”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розчавлений”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “розчавлений”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розчавлений”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)