прогриміти
Ukrainian
Etymology
From про- (pro-) + гримі́ти (hrymíty). Compare Russian прогреме́ть (progremétʹ), Belarusian прагрыме́ць (prahrymjécʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [prɔɦreˈmʲite]
Audio: (file)
Verb
прогримі́ти • (prohrymíty) pf
- (intransitive) to thunder (to make a noise like thunder)
- (intransitive or transitive, colloquial) to thunder (to say with a loud, threatening voice)
- (intransitive, colloquial) to thunder, to rumble (to move with loud noise)
- (intransitive, figuratively) to blow up (to become popular very quickly)
- (intransitive) to thunder (to produce thunder for some time)
Conjugation
Conjugation of прогримі́ти, прогримі́ть (class 5b, perfective, transitive and intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | прогримі́ти, прогримі́ть prohrymíty, prohrymítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | прогримі́вши prohrymívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | прогримлю́ prohrymljú |
| 2nd singular ти |
— | прогрими́ш prohrymýš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | прогрими́ть prohrymýtʹ |
| 1st plural ми |
— | прогрими́м, прогримимо́ prohrymým, prohrymymó |
| 2nd plural ви |
— | прогримите́ prohrymyté |
| 3rd plural вони |
— | прогримля́ть prohrymljátʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | прогримі́м, прогримі́мо prohrymím, prohrymímo |
| second-person | прогрими́ prohrymý |
прогримі́ть prohrymítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
прогримі́в prohrymív |
прогримі́ли prohrymíly |
| feminine я / ти / вона |
прогримі́ла prohrymíla | |
| neuter воно |
прогримі́ло prohrymílo | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “прогриміти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “прогриміти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “прогриміти”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “прогриміти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “прогриміти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “прогриміти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)