пальто
Mongolian
| Mongolian | Cyrillic |
|---|---|
| ᠫᠠᠯᠢᠲ᠋ᠣ (palito) | пальто (palʹto) |
Etymology
Borrowed from Russian пальто́ (palʹtó), from French paletot, from Spanish paletoque (“mantlet, short cape”), from Latin palla (“long outer garment”).
Pronunciation
- IPA(key): [pʰæɬ.tʰɔˑ]
- Hyphenation: паль‧то
Noun
пальто • (palʹto)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also
- пиджак (pidžak)
Russian
Etymology
Borrowed from French paletot, from Spanish paletoque (“mantlet, short cape”), from Latin palla (“long outer garment”).
Pronunciation
- IPA(key): [pɐlʲˈto]
Audio: (file) - Rhymes: -o
Noun
пальто́ • (palʹtó) n inan (genitive пальто́ or пальта́*, nominative plural пальто́ or па́льта*, genitive plural пальто́ or пальт*, diminutive пальтецо́ or пальти́шко) (* colloquial and nonstandard)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пальто́ palʹtó |
пальто́, па́льта* palʹtó, pálʹta* |
| genitive | пальто́, пальта́* palʹtó, palʹtá* |
пальто́, па́льт* palʹtó, pálʹt* |
| dative | пальто́, пальту́* palʹtó, palʹtú* |
пальто́, па́льтам* palʹtó, pálʹtam* |
| accusative | пальто́ palʹtó |
пальто́, па́льта* palʹtó, pálʹta* |
| instrumental | пальто́, пальто́м* palʹtó, palʹtóm* |
пальто́, па́льтами* palʹtó, pálʹtami* |
| prepositional | пальто́, пальте́* palʹtó, palʹté* |
пальто́, па́льтах* palʹtó, pálʹtax* |
* Colloquial and nonstandard.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пальто́ palʹtó |
пальто́, па́льта* palʹtó, pálʹta* |
| genitive | пальто́, пальта́* palʹtó, palʹtá* |
пальто́, па́льтъ* palʹtó, pálʹt* |
| dative | пальто́, пальту́* palʹtó, palʹtú* |
пальто́, па́льтамъ* palʹtó, pálʹtam* |
| accusative | пальто́ palʹtó |
пальто́, па́льта* palʹtó, pálʹta* |
| instrumental | пальто́, пальто́мъ* palʹtó, palʹtóm* |
пальто́, па́льтами* palʹtó, pálʹtami* |
| prepositional | пальто́, пальтѣ́* palʹtó, palʹtě́* |
пальто́, па́льтахъ* palʹtó, pálʹtax* |
* Colloquial and nonstandard.
Derived terms
- полупальто́ (polupalʹtó)
Compounds:
- конь в пальто́ (konʹ v palʹtó)
Related terms
Related via Latin palla:
- паллиати́в m (palliatív)
- паллиати́вный (palliatívnyj)
Descendants
- → Ingrian: paljtto
- → Karelian: palʹto
- → Kildin Sami: палльтэ (pall’te)
- → Lithuanian: paltas
- → Mongolian: пальто (palʹto)
- → Uyghur: پەلتو (pelto)
- → Uzbek: palʼto
See also
- пиджа́к m (pidžák)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “пальто”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Etymology
Borrowed from French paletot, from Spanish paletoque (“mantlet, short cape”), from Latin palla (“long outer garment”).
Pronunciation
- IPA(key): [pɐlʲˈtɔ]
Audio: (file) - Rhymes: -o
Noun
пальто́ • (palʹtó) n inan (genitive пальта́, nominative plural па́льта, genitive plural пальт)
Usage notes
- Some speakers may analyze this word as indeclinable, as it is such in Russian. If declined, this noun has the count form пальта́ (palʹtá) when paired with numbers 2, 3, 4 or numbers higher than 20 ending with 2, 3, 4 (unless they end with 12, 13, 14).
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пальто́ palʹtó |
па́льта pálʹta |
| genitive | пальта́ palʹtá |
пальт palʹt |
| dative | пальту́ palʹtú |
па́льтам pálʹtam |
| accusative | пальто́ palʹtó |
па́льта pálʹta |
| instrumental | пальто́м palʹtóm |
па́льтами pálʹtamy |
| locative | пальті́, пальту́ palʹtí, palʹtú |
па́льтах pálʹtax |
| vocative | пальто́ palʹtó |
па́льта pálʹta |
See also
- піджа́к m (pidžák)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пальто”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “пальто”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “пальто”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “пальто”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “пальто”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)