нєвеста
See also: невеста
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak nevesta, from Proto-Slavic *nevěsta. Semantically, compare Russian неве́стка (nevéstka) and Slovak nevesta.
Pronunciation
- IPA(key): [ɲɛˈvɛsta]
- Rhymes: -ɛsta
- Hyphenation: нє‧ве‧ста
Noun
нєвеста (njevesta) f (diminutive нєвесточка, related adjective нєвестов or нєвестин)
- daughter-in-law
- Coordinate term: жец (žec)
- bride (recently married (young) woman)
- Near-synonym: млода (mloda)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | нєвеста (njevesta) | нєвести (njevesti) |
| genitive | нєвести (njevesti) | нєвестох (njevestox) |
| dative | нєвести (njevesti) | нєвестом (njevestom) |
| accusative | нєвесту (njevestu) | нєвести (njevesti) |
| instrumental | нєвесту (njevestu) | нєвестами (njevestami) |
| locative | нєвести (njevesti) | нєвестох (njevestox) |
| vocative | нєвесто (njevesto) | нєвести (njevesti) |
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “млада”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 665
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1997), “снаха”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 2 (О – Ш), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 553
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “нєвеста”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “bride”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 43
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “daughter-in-law”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 76