несостоявшийся
Russian
Etymology
не- (ne-) + состоя́вшийся (sostojávšijsja)
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪsəstɐˈjafʂɨjsʲə]
Adjective
несостоя́вшийся • (nesostojávšijsja)
- abandoned, cancelled
- abortive, failed
- 2005, Сергей Кузнецов [Sergey Kuznetsov], chapter 26, in Шкурка бабочки, Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., Butteefly Skin, London: Titan Books, 2014:
- Пото́м сказа́ла, что ей уже́ пора́ на рабо́ту, и повела́ несостоя́вшегося любо́вника к метро́ са́мой пу́таной доро́гой, что́бы, оконча́тельно протрезве́в, он никогда́ не нашёл пути́ к её кварти́ре.
- Potóm skazála, što jej užé porá na rabótu, i povelá nesostojávševosja ljubóvnika k metró sámoj pútanoj dorógoj, štóby, okončátelʹno protrezvév, on nikogdá ne našól putí k jejó kvartíre.
- Then she said it was time for her to go to work, and led her failed lover to the subway by the most tangled route possible so that when he finally sobered up, he would never be able to find the way back to her apartment.
- (person) unaccomplished
Declension
Declension of несостоя́вшийся (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | несостоя́вшийся nesostojávšijsja |
несостоя́вшееся nesostojávšejesja |
несостоя́вшаяся nesostojávšajasja |
несостоя́вшиеся nesostojávšijesja | |
| genitive | несостоя́вшегося nesostojávševosja |
несостоя́вшейся nesostojávšejsja |
несостоя́вшихся nesostojávšixsja | ||
| dative | несостоя́вшемуся nesostojávšemusja |
несостоя́вшейся nesostojávšejsja |
несостоя́вшимся nesostojávšimsja | ||
| accusative | animate | несостоя́вшегося nesostojávševosja |
несостоя́вшееся nesostojávšejesja |
несостоя́вшуюся nesostojávšujusja |
несостоя́вшихся nesostojávšixsja |
| inanimate | несостоя́вшийся nesostojávšijsja |
несостоя́вшиеся nesostojávšijesja | |||
| instrumental | несостоя́вшимся nesostojávšimsja |
несостоя́вшейся, несостоя́вшеюся nesostojávšejsja, nesostojávšejusja |
несостоя́вшимися nesostojávšimisja | ||
| prepositional | несостоя́вшемся nesostojávšemsja |
несостоя́вшейся nesostojávšejsja |
несостоя́вшихся nesostojávšixsja | ||
Related terms
- состоя́вшийся (sostojávšijsja)
- состоя́ться (sostojátʹsja), состоя́ть (sostojátʹ)
- состоя́ние (sostojánije)
- состоя́тельный (sostojátelʹnyj), состоя́тельность (sostojátelʹnostʹ)