нарека
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [nɐrɛˈkɤ]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -kɤ
- Hyphenation(key): на‧ре‧ка
Verb
нарека́ • (nareká) first-singular present indicative, pf (imperfective нари́чам)
- to call, to name, to give a name to, to christen, to term, to describe, to style, to refer to (someone, something) as
- to set aside, to intend (something for someone)
- to foretell someone's fate
Conjugation
Conjugation of нарека́ (conjugation 1.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | наре́къл narékǎl |
нареча́л, нарече́л1 narečál, narečél1 |
наре́чен naréčen |
— | |
| definite subject form | — | наре́клият naréklijat |
— | наре́ченият naréčenijat | |||
| definite object form | — | наре́клия naréklija |
— | наре́чения naréčenija | |||
| feminine | indefinite | — | наре́кла narékla |
нареча́ла, нарече́ла1 narečála, narečéla1 |
наре́чена naréčena | ||
| definite | — | наре́клата naréklata |
— | наре́чената naréčenata | |||
| neuter | indefinite | — | наре́кло naréklo |
нареча́ло, нарече́ло1 narečálo, narečélo1 |
наре́чено naréčeno |
— | |
| definite | — | наре́клото narékloto |
— | наре́ченото naréčenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | наре́кли narékli |
нареча́ли, нарече́ли1 narečáli, narečéli1 |
наре́чени naréčeni |
— | |
| definite | — | наре́клите naréklite |
— | наре́чените naréčenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | нарека́ nareká |
нарече́ш narečéš |
нарече́ narečé |
нарече́м narečém |
нарече́те narečéte |
нарека́т narekát | |
| imperfect | нареча́х, нарече́х1 narečáh, narečéh1 |
нарече́ше narečéše |
нарече́ше narečéše |
нареча́хме, нарече́хме1 narečáhme, narečéhme1 |
нареча́хте, нарече́хте1 narečáhte, narečéhte1 |
нареча́ха, нарече́ха1 narečáha, narečéha1 | |
| aorist | наре́кох narékoh |
наре́че naréče |
наре́че naréče |
наре́кохме narékohme |
наре́кохте narékohte |
наре́коха narékoha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and нареча́л/нарече́л1 m, нареча́ла/нарече́ла1 f, нареча́ло/нарече́ло1 n, or нареча́ли/нарече́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and нареча́л/нарече́л1 m, нареча́ла/нарече́ла1 f, нареча́ло/нарече́ло1 n, or нареча́ли/нарече́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and нареча́л/нарече́л1 m, нареча́ла/нарече́ла1 f, нареча́ло/нарече́ло1 n, or нареча́ли/нарече́ли1 pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and наре́къл m, наре́кла f, наре́кло n, or наре́кли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| наречи́ narečí |
нарече́те narečéte |
||||||
1Largely fallen into disuse.