миш

Inherited from Proto-Slavic *myšь.

• IPA^(key): [miʃ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -iʃ

миш • (miš) m (relational adjective ми́ши, diminutive мише́нце) (obsolete)

1. mouse

• плъх (plǎh, “rat”)
• патка́н (patkán, “large murid”) (dialectal)
• глуше́ц (glušéc, “small murid”) (dialectal)
• ставо́р (stavór, “small rodent”) (dialectal)
• хомя́к (homják, “hamster”)

• мише- (miše-) (in compounds)
  • мишелов (mišelov)
  • мишемор (mišemor)
  • мишеяд (mišejad)

• ми́шца (míšca, “muscle”)
• ми́шница (míšnica, “armpit”)

• “миш”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Nayden Gerov (1899), “мꙑшь”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 98
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “миш¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 141
• “мꙑшь”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2025

Inherited from Proto-Slavic *myšь, from Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múHs.

миш • (miš) m

1. (dialectal) mouse

   Synonym: глушец (glušec)

Inherited from Old Slovak myš, from Proto-Slavic *myšь. Masculine gender most likely due to influence from Serbo-Croatian миш / miš.

• IPA^(key): [ˈmiʃ]
• Rhymes: -iʃ
• Hyphenation: миш

миш (miš) m anim (related adjective миши or мишов)

1. (Kucura) mouse

   Synonym: миша (miša)

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “миш”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “mouse”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 184

Inherited from Proto-Slavic *myšь, from Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múHs.

The computing sense is a semantic loan from English mouse.

• IPA^(key): /mîʃ/

ми̏ш m anim (Latin spelling mȉš)

1. mouse
2. (computing) computer mouse

From Old East Slavic мꙑшь (myšĭ), from Proto-Slavic *myšь, from Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múHs.

• IPA^(key): [mɪʃ]

миш • (myš) f animal (genitive ми́ші, nominative plural ми́ші, genitive plural мише́й)

1. (rare) mouse

   Synonym: (more common) ми́ша (mýša)

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “миш”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “миш”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “миш”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2025), “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online]‎^[1] (in Ukrainian)