See also: Марал
Mongolian
Etymology
Inherited from Classical Mongolian ᠮᠠᠷᠠᠯ (maral), from Middle Mongol ᠮᠠᠷᠠᠯ (maral).
Pronunciation
Noun
марал • (maral) (Mongolian spelling ᠮᠠᠷᠠᠯ (maral))
- hind, doe, doe of a red deer
Declension
Declension of марал (а-harmonic regular ууд-pl)
| attributive
|
марал
maral
|
|
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
| nominative
|
марал
maral
|
марлууд
marluud
|
| genitive
|
марлын
marlyn
|
марлуудын
marluudyn
|
| accusative
|
марлыг
marlyg
|
марлуудыг
marluudyg
|
| dative-locative
|
маралд
marald
|
марлуудад
marluudad
|
| ablative
|
марлаас
marlaas
|
марлуудаас
marluudaas
|
| instrumental
|
марлаар
marlaar
|
марлуудаар
marluudaar
|
| comitative
|
маралтай
maraltaj
|
марлуудтай
marluudtaj
|
| privative
|
маралгүй
maralgüj
|
марлуудгүй
marluudgüj
|
| directive
|
марал руу
maral ruu
|
марлууд руу
marluud ruu
|
Reflexive possessive forms
|
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
| nominative
|
марлаа
marlaa
|
марлуудаа
marluudaa
|
| genitive
|
марлынхаа
marlynxaa
|
марлуудынхаа
marluudynxaa
|
| accusative
|
марлыгаа
marlygaa
|
марлуудыгаа
marluudygaa
|
| dative-locative
|
маралдаа
maraldaa
|
марлууддаа
marluuddaa
|
| ablative
|
марлаасаа
marlaasaa
|
марлуудаасаа
marluudaasaa
|
| instrumental
|
марлаараа
marlaaraa
|
марлуудаараа
marluudaaraa
|
| comitative
|
маралтайгаа
maraltajgaa
|
марлуудтайгаа
marluudtajgaa
|
| privative
|
маралгүйгээ
maralgüjgee
|
марлуудгүйгээ
marluudgüjgee
|
| directive
|
марал руугаа
maral ruugaa
|
марлууд руугаа
marluud ruugaa
|
independent
genitive
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
singular
possession
|
марлынх
marlynx
|
марлуудынх
marluudynx
|
collective
possession
|
марлынхан
marlynxan
|
марлуудынхан
marluudynxan
|
|
Derived terms
- марал буга (maral buga, “fallow-deer”)
- марал буга (maral buga, “red deer”)
- марал гөрөөс (maral göröös, “deer”)
- марал илжиг (maral ilžig, “male donkey”)
- марал цэцэг (maral ceceg, “tansy”)
- маралхай (maralxaj, “tansy”)
Further reading
- Большой академический монгольско–русский словарь в четырех томах [Great Academic Mongolian–Russian Dictionary in four volumes] (in Russian), Institute of Language and Literature of the Mongolian Academy of Sciences & Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, 2001, page 479
- марал in Болор толь (Bolor tolʹ, “Bolor Dictionary”)
Russian
Pronunciation
Etymology 1
Ultimately from Middle Mongol ᠮᠠᠷᠠᠯ (maral).
Noun
мара́л • (marál) m anim (genitive мара́ла, nominative plural мара́лы, genitive plural мара́лов)
- Altai wapiti (Cervus elaphus sibiricus, syn. Cervus canadensis sibiricus)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
мара́л • (marál)
- masculine singular past indicative imperfective of мара́ть (marátʹ)