лоньще

Old Novgorodian

Etymology

Old Pskovian s–sh and z–zh merger ‒ “shokanye” («шоканье») or lisping and the characteristic щ (sʹk) in comparison with the Eastern Old Novgorodian ск (sk).^[1]

Pronunciation

Hyphenation: ло‧нь‧ще

Adjective

лоньще • (lonĭsʹke)^[2]

(relational) Old Pskovian form of лоньске (lonĭske, “last year; last year's, of last year”)

Declension

Short declension of лоньще (hard o/a stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лоньще lonĭsʹcʹje	лоньщо lonĭsʹcʹo	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě		лоньщи lonĭsʹcʹi	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě
genitive	лоньща lonĭsʹcʹa		лоньщѣ lonĭsʹcʹjě	лоньщоу lonĭsʹcʹu			лоньщъ lonĭsʹcʹŭ
dative	лоньщоу lonĭsʹcʹu		лоньщѣ lonĭsʹcʹjě	лоньщома lonĭsʹcʹoma		лоньщама lonĭsʹcʹama	лоньщомъ lonĭsʹcʹomŭ		лоньщамъ lonĭsʹcʹamŭ
accusative	лоньщъ lonĭsʹcʹŭ	лоньщо lonĭsʹcʹo	лоньщѫ lonĭsʹcʹǫ	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě		лоньщѣ lonĭsʹcʹjě	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě
instrumental	лоньщомь lonĭsʹcʹomĭ		лоньщоѭ lonĭsʹcʹojǫ	лоньщома lonĭsʹcʹoma		лоньщама lonĭsʹcʹama	лоньщꙑ lonĭsʹcʹy		лоньщами lonĭsʹcʹami
locative	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě		лоньщѣ lonĭsʹcʹjě	лоньщоу lonĭsʹcʹu			лоньщѣхъ lonĭsʹcʹjěxŭ		лоньщахъ lonĭsʹcʹaxŭ
vocative	лоньще lonĭsʹcʹje	лоньщо lonĭsʹcʹo	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě		лоньщи lonĭsʹcʹi	лоньща lonĭsʹcʹa	лоньщѣ lonĭsʹcʹjě

Long declension of лоньще (hard o/a stem)
	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лоньщеи lonĭsʹcʹjei	лоньщоѥ lonĭsʹcʹoje	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣи lonĭsʹcʹjěi		лоньщии lonĭsʹcʹii	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣѣ lonĭsʹcʹjějě
genitive	лоньщаго lonĭsʹcʹago		лоньщѣѣ lonĭsʹcʹjějě	лоньщоую lonĭsʹcʹuju			лоньщꙑхъ lonĭsʹcʹyxŭ
dative	лоньщоумоу lonĭsʹcʹumu		лоньщѣи lonĭsʹcʹjěi	лоньщꙑма lonĭsʹcʹyma		лоньщꙑма lonĭsʹcʹyma	лоньщꙑмъ lonĭsʹcʹymŭ		лоньщꙑмъ lonĭsʹcʹymŭ
accusative	лоньщъи, -ꙑи lonĭsʹcʹŷi, -yi	лоньщоѥ lonĭsʹcʹoje	лоньщѫѭ lonĭsʹcʹǫjǫ	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣи lonĭsʹcʹjěi		лоньщѣѣ lonĭsʹcʹjějě	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣѣ lonĭsʹcʹjějě
instrumental	лоньщꙑмь lonĭsʹcʹymĭ		лоньщоѭ lonĭsʹcʹojǫ	лоньщꙑма lonĭsʹcʹyma		лоньщꙑма lonĭsʹcʹyma	лоньщꙑми lonĭsʹcʹymi		лоньщꙑми lonĭsʹcʹymi
locative	лоньщѣмь lonĭsʹcʹjěmĭ		лоньщѣи lonĭsʹcʹjěi	лоньщоую lonĭsʹcʹuju			лоньщꙑхъ lonĭsʹcʹyxŭ		лоньщꙑхъ lonĭsʹcʹyxŭ
vocative	лоньщеи lonĭsʹcʹjei	лоньщоѥ lonĭsʹcʹoje	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣи lonĭsʹcʹjěi		лоньщии lonĭsʹcʹii	лоньщаꙗ lonĭsʹcʹaja	лоньщѣѣ lonĭsʹcʹjějě

References

^ Zaliznyak, Andrey (2004), “§ 2.10”, in Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎^[1] (in Russian), 2nd edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 48
^ Zaliznyak, Andrey (2004), Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎^[2] (in Russian), 2nd edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 755

Old Novgorodian

Etymology

Pronunciation

Adjective

Declension

References

Further reading