канцелярська мова
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [kɐnt͡seˈlʲarsʲkɐ ˈmɔʋɐ]
Noun
кaнцеля́рська мо́ва • (kanceljársʹka móva) f inan (genitive кaнцеля́рської мо́ви, uncountable)
- (informal, derogatory) dry, hard to understand language with a lot of words and phrases used in (or resembling one used in) official documents and paperwork
- (informal, derogatory) language style typically used by bureaucrats or resembling one typically used by bureaucrats
Compare to English «bureaucratese».
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | кaнцеля́рська мо́ва kanceljársʹka móva |
| genitive | кaнцеля́рської мо́ви kanceljársʹkoji móvy |
| dative | кaнцеля́рській мо́ві kanceljársʹkij móvi |
| accusative | кaнцеля́рську мо́ву kanceljársʹku móvu |
| instrumental | кaнцеля́рською мо́вою kanceljársʹkoju móvoju |
| locative | кaнцеля́рській мо́ві kanceljársʹkij móvi |
| vocative | кaнцеля́рська мо́во kanceljársʹka móvo |
References
- Bilodid, I. K., editor (1973), “канцелярський”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 91
- “канцелярська мова”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)