захворілий
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [zɐxwoˈrʲiɫei̯]
Etymology 1
From за- (za-) + хворіти (xvority) + -лий (-lyj)
Participle
захворі́лий • (zaxvorílyj) (feminine захворіла)
- past active participle of захворі́ти pf (zaxvoríty)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | захворі́лий zaxvorílyj |
захворі́ле zaxvoríle |
захворі́ла zaxvoríla |
захворі́лі zaxvoríli | |
| genitive | захворі́лого zaxvoríloho |
захворі́лої zaxvoríloji |
захворі́лих zaxvorílyx | ||
| dative | захворі́лому zaxvorílomu |
захворі́лій zaxvorílij |
захворі́лим zaxvorílym | ||
| accusative | animate | захворі́лого zaxvoríloho |
захворі́ле zaxvoríle |
захворі́лу zaxvorílu |
захворі́лих zaxvorílyx |
| inanimate | захворі́лий zaxvorílyj |
захворі́лі zaxvoríli | |||
| instrumental | захворі́лим zaxvorílym |
захворі́лою zaxvoríloju |
захворі́лими zaxvorílymy | ||
| locative | захворі́лому, захворі́лім zaxvorílomu, zaxvorílim |
захворі́лій zaxvorílij |
захворі́лих zaxvorílyx | ||
| vocative | захворі́лий zaxvorílyj |
захворі́ле zaxvoríle |
захворі́ла zaxvoríla |
захворі́лі zaxvoríli | |
Adjective
захворі́лий • (zaxvorílyj)
Etymology 2
Nominalization of захворілий (zaxvorilyj, adjective)
Noun
захворі́лий • (zaxvorílyj) m pers (genitive захворі́лого, nominative plural захворі́лі, genitive plural захворі́лих, female equivalent захворі́ла) (nominalized)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | захворі́лий zaxvorílyj |
захворі́лі zaxvoríli |
| genitive | захворі́лого zaxvoríloho |
захворі́лих zaxvorílyx |
| dative | захворі́лому zaxvorílomu |
захворі́лим zaxvorílym |
| accusative | захворі́лого zaxvoríloho |
захворі́лих zaxvorílyx |
| instrumental | захворі́лим zaxvorílym |
захворі́лими zaxvorílymy |
| locative | захворі́лому, захворі́лім zaxvorílomu, zaxvorílim |
захворі́лих zaxvorílyx |
| vocative | захворі́лий zaxvorílyj |
захворі́лі zaxvoríli |
References
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “захворілий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “захворілий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1972), “захворілий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 3 (З), Kyiv: Naukova Dumka, page 377
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “захворілий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “захворілий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “захворілий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “захворілий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)