держава-агресор
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [derˈʒaʋɐ ɐˈɦrɛsɔr]
Proper noun
держа́ва-агре́сор • (deržáva-ahrésor) f inan or m inan (genitive держа́ви-агре́сору, uncountable)
- aggressor state
- (specifically, derogatory, dysphemistic) Russia
- 2025 July 23, Main Directorate of Intelligence (Ukraine), “Дестабілізація та дискредитація — як росія прагне використати суспільну напругу всередині України?”, in gur.gov.ua[1], archived from the original on 23 July 2025:
- Держава-агресор росія, зокрема спецслужби та пропагандисти кремля, ретельно та поглиблено вивчають ситуацію всередині України, щоб використати повʼязані із ухваленням Закону №12414 протести для підриву здатності нашої держави чинити спротив повномасштабній збройній російській агресії.
- Deržava-ahresor rosija, zokrema specslužby ta propahandysty kremlja, retelʹno ta pohlybleno vyvčajutʹ sytuaciju vseredyni Ukrajiny, ščob vykorystaty povʺjazani iz uxvalennjam Zakonu №12414 protesty dlja pidryvu zdatnosti našoji deržavy čynyty sprotyv povnomasštabnij zbrojnij rosijsʹkij ahresiji.
- The aggressor state of Russia, in particular the Kremlin's special services and propagandists, are carefully and in-depth studying the situation inside Ukraine in order to use the protests related to the adoption of Law No. 12414 to undermine our state's ability to resist full-scale armed Russian aggression.
- (specifically, derogatory, dysphemistic) Russia
Usage notes
This term is usually used in Ukrainian news media to refer to Russia during the 2022 invasion of Ukraine.
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | держа́ва-агре́сор deržáva-ahrésor |
| genitive | держа́ви-агре́сору deržávy-ahrésoru |
| dative | держа́ві-агре́сорові, держа́ві-агре́сору deržávi-ahrésorovi, deržávi-ahrésoru |
| accusative | держа́ву-агре́сор deržávu-ahrésor |
| instrumental | держа́вою-агре́сором deržávoju-ahrésorom |
| locative | держа́ві-агре́сору, держа́ві-агре́сорі deržávi-ahrésoru, deržávi-ahrésori |
| vocative | держа́во-агре́соре deržávo-ahrésore |