голѫбе
Old Novgorodian
Alternative forms
- голоубе (golube)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *golǫbъ. Cognates include Old East Slavic голѫбъ (golǫbŭ), Old Ruthenian голубы́й (holubýj), Old Polish gołęby.
Adjective
голѫбе • (golǫbe)[1]
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | голѫбе golǫbe |
голѫбо golǫbo |
голѫба golǫba |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě |
голѫби golǫbi |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě | |
| genitive | голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě |
голѫбоу golǫbu |
голѫбъ golǫbŭ | |||||
| dative | голѫбоу golǫbu |
голѫбѣ golǫbě |
голѫбома golǫboma |
голѫбама golǫbama |
голѫбомъ golǫbomŭ |
голѫбамъ golǫbamŭ | |||
| accusative | голѫбъ golǫbŭ |
голѫбо golǫbo |
голѫбѫ golǫbǫ |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě |
голѫбѣ golǫbě |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě | |
| instrumental | голѫбомь golǫbomĭ |
голѫбоѭ golǫbojǫ |
голѫбома golǫboma |
голѫбама golǫbama |
голѫбꙑ golǫby |
голѫбами golǫbami | |||
| locative | голѫбѣ golǫbě |
голѫбѣ golǫbě |
голѫбоу golǫbu |
голѫбѣхъ golǫběxŭ |
голѫбахъ golǫbaxŭ | ||||
| vocative | голѫбе golǫbe |
голѫбо golǫbo |
голѫба golǫba |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě |
голѫби golǫbi |
голѫба golǫba |
голѫбѣ golǫbě | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | голѫбеи golǫbei |
голѫбоѥ golǫboje |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣи golǫběi |
голѫбии golǫbii |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣѣ golǫbějě | |
| genitive | голѫбаго golǫbago |
голѫбѣѣ golǫbějě |
голѫбоую golǫbuju |
голѫбꙑхъ golǫbyxŭ | |||||
| dative | голѫбоумоу golǫbumu |
голѫбѣи golǫběi |
голѫбꙑма golǫbyma |
голѫбꙑма golǫbyma |
голѫбꙑмъ golǫbymŭ |
голѫбꙑмъ golǫbymŭ | |||
| accusative | голѫбъи, -ꙑи golǫbŷi, -yi |
голѫбоѥ golǫboje |
голѫбѫѭ golǫbǫjǫ |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣи golǫběi |
голѫбѣѣ golǫbějě |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣѣ golǫbějě | |
| instrumental | голѫбꙑмь golǫbymĭ |
голѫбоѭ golǫbojǫ |
голѫбꙑма golǫbyma |
голѫбꙑма golǫbyma |
голѫбꙑми golǫbymi |
голѫбꙑми golǫbymi | |||
| locative | голѫбѣмь golǫběmĭ |
голѫбѣи golǫběi |
голѫбоую golǫbuju |
голѫбꙑхъ golǫbyxŭ |
голѫбꙑхъ golǫbyxŭ | ||||
| vocative | голѫбеи golǫbei |
голѫбоѥ golǫboje |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣи golǫběi |
голѫбии golǫbii |
голѫбаꙗ golǫbaja |
голѫбѣѣ golǫbějě | |
Related terms
nouns
- голѫбина f (golǫbina)
References
Further reading
- “голубыи”, in “Birchbark Letters Corpus”, in Russian National Corpus, https://ruscorpora.ru, 2003–2025