волода
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [wɔˈɫɔdɐ]
- Hyphenation: во‧ло‧да
Etymology 1
Borrowed from Latvian valoda (“language”).[1] First attested in 1989 as воло́да (volóda), when the word was introduced by newspaper “Zbudinnje” into West Polesian microlanguage.[2][3] By surface analysis, володі́ти (volodíty, “to own”) + -а (-a), literally “what they own and can speak”.
Noun
воло́да • (volóda) f inan (West Polesian, uncommon)
Etymology 2
Calque of Czech vláda. Compare Serbo-Croatian влада, Macedonian влада (vlada), Slovak vláda
Noun
воло́да • (volóda) f inan (genitive воло́ди, nominative plural воло́ди, genitive plural воло́д, relational adjective воло́дний)
- (dialectal) government
- Synonym: влада (vlada)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | воло́да volóda |
воло́ди volódy |
| genitive | воло́ди volódy |
воло́д volód |
| dative | воло́ді volódi |
воло́дам volódam |
| accusative | воло́ду volódu |
воло́ди volódy |
| instrumental | воло́дою volódoju |
воло́дами volódamy |
| locative | воло́ді volódi |
воло́дах volódax |
| vocative | воло́до volódo |
воло́ди volódy |