Page:Poeticedda00belluoft.djvu/378

This page has been proofread, but needs to be validated.

Poetic Edda

And greeted well  the warrior come:
"Sigurth, welcome  long since had been thine;
Now, Geitir, shalt thou  Grani take."

6. Then of many  things they talked,
When thus the men  so wise had met.

  Sigurth spake:
"To me, if thou knowest,  my mother's brother,
Say what life  will Sigurth's be."

  Gripir spake:
7. "Of men thou shalt be  on earth the mightiest,
And higher famed  than all the heroes;
Free of gold-giving,  slow to flee,
Noble to see,  and sage in speech."

  Sigurth spake:
8. "Monarch wise,  now more I ask;
To Sigurth say,  if thou thinkest to see,
What first will chance  of my fortune fair,
When hence I go  from out thy home?"

  Gripir spake:
9.[1] "First shalt thou, prince,  thy father avenge,
And Eylimi,  their ills requiting;


    Grani: Sigurth's horse. According to the Volsungasaga his father was Sleipnir, Othin's eight-legged horse, and Othin himself gave him to Sigurth. The introductory note to the Reginsmol tells a different story.

  1. Thy father: on the death of Sigmund and Eylimi at the hands of Hunding's sons see Fra Dautha Sinfjotla and note.

[342]