Page:Book of Were-wolves.djvu/49
This page has been validated.
28
THE BOOK OF WERE-WOLVES.
In the Faroëse song of Finnur hin friði, we have the following verse:—
Hegar íð Finnur hetta sær. Mannspell var at meini, Skapti hann seg í varglíki: Hann feldi allvæl fleiri. |
When this peril Finn saw, That witchcraft did him harm, Then he changed himself into a were-wolf: He slew many thus. |
The following is from the second Kviða of Helga Hundingsbana (stroph. 31):—
May the blade bite,
Which thou brandishest
Only on thyself,
when it Chimes on thy head.
Then avenged will be
The death of Helgi,
When thou, as a wolf,
Wanderest in the woods,
Knowing nor fortune
Nor any pleasure,
Haying no meat,
Save rivings of corpses.
Which thou brandishest
Only on thyself,
when it Chimes on thy head.
Then avenged will be
The death of Helgi,
When thou, as a wolf,
Wanderest in the woods,
Knowing nor fortune
Nor any pleasure,
Haying no meat,
Save rivings of corpses.
In all these cases the change is of the form: we shall now come to instances in which the person who is changed has a double shape, and the soul animates one after the other.
The Ynglinga Saga (c. 7) says of Odin, that "he changed form; the bodies lay as though sleeping or dead, but he was a bird or a beast, a fish, or a woman, and went in a twinkling to far distant lands, doing his