Nicety

Nicety was a fine or subtle detail or distinction.

In 2372, Quinn said to Tuvok, "I apologize. At some point along the way, I guess we just stopped thinking about the little niceties." (VOY: "Death Wish")