Date (fruit)
A date was a type of edible fruit.
In 2376, a riddle posed by Neelix hinged on the identical spelling and sounds of the word "date", meaning "day", and the fruit's name; namely, that someone could survive for twelve months on an Class L planetoid with only a calendar by eating the "dates". (VOY: "Riddles")